El objeto era metálico en color, totalmente inmóvil y en silencio.
The object was metallic in color, totally stationary, and silent.
Él lo cogió y descubrió que dicho objeto era una llave.
He caught it, and found that the object was a key.
Como artista extremadamente imaginativo, manifestó una notable tendencia al narcisismo y la megalomanía, cuyo objeto era atraer la atención pública.
As a highly imaginative artist, showed a remarkable tendency to narcissism and megalomania, whose purpose was to attract public attention.
Su objeto era promover un primer debate.
Its aim was to stimulate an initial debate.
El objeto era estimular a los jóvenes a pensar sobre este tema, y así evitar que se convirtieran en víctimas.
The aim was to stimulate young people to think about human trafficking, thus preventing them from becoming victims themselves.
Muchos creían que el objeto era una bomba, pero resultó ser un explosivo fallido.
Many believed the object was a bomb, but it turned out to be a dud.
Si el objeto era lo suficientemente pequeño podría estar ya en su bolsillo.
If the object was small enough it might already be in your pocket.
Este objeto era utilizado para volar por encima del agua.
This object was used to fly above the water.
Eso me hace pensar que el objeto era de metal.
Makes me think the object was metal.
Comunicación con el dueño de este objeto era perfecto.
Comunication with the owner of this object was perfect.
Ello indicaría que el objeto era muy grande .
This would indicate that the object was very large.
Cuando cada objeto era centrado en una mira se podía realizar la medida.
Once each object was centred in one set of sights, the reading could be taken.
Presume que el objeto era investigar si tenía alguna conexión con organizaciones extremistas.
He assumes that the object was to find out whether he had any links with extremist organizations.