Una cama puede ser bastante romántica en apariencia o un objeto funcional.
Tendemos a verlas como un objeto funcional que nos proporciona...
Privado de su estatus de objeto funcional y esencial en el mundo moderno, el reloj se ha convertido en un objeto "emocional".
The watch, having lost its status as a functional item and an essential piece of equipment in the modern world, is becoming an "emotional" object.
El elegante acabado en metal pulido realza más este objeto funcional para conducir con seguridad: mira mapas de rutas sin que tu dispositivo se mueva o se caiga accidentalmente.
The elegant brushed metal finish gives this functional item a high-quality look, allowing you to drive safely: view road maps without your device moving or falling accidentally.
Con un objeto funcional similar, será posible organizar un hogar real.
With a similar functional object it will be possible to organize a real home.
Los propietarios pueden "personalizar" para ellos y sus necesidades cualquier objeto funcional.
Más allá de ser un objeto funcional, invita a jugar con sus formas y a descubrir nuevas utilidades.
Apart from being a functional object, it invites us to play with its forms and discover new uses.
Todas las creaciones se convierten en un objeto funcional, desde prendas hasta juegos de té o papel de pared.
All creations become a functional object, from garments to tea sets or wallpapers.
Star es un objeto funcional pero de elegante diseño que se integra con naturalidad en los ambientes domésticos más refinados.
Star is a functional object but with an elegant design which integrates with the nature of the more refined environments in the house.
Queremos que veas en nuestros objetos algo más que un atractivo diseño en un objeto funcional.
We want you to see in our designs more than an attractive design in a functional object.
Válido tanto como mesita y como taburete, un objeto funcional a la vez que decora cualquier rincón.
Valid both as a table and as a stool, a functional object while decorating any corner.
Levine se refiere al ready-made al elevar un objeto funcional de nuestra rutina diaria, el espejo, a la categoría de arte.
Levine refers to the ready-made by elevating a functional object of our daily routine, the mirror, to the status of artwork.
El gancho único presentado resultará ser un excelente objeto funcional, y gracias a un poco de creatividad e ingenio también podemos usarlo en los arreglos decorativos.
The presented single hook will excellently prove itself as a functional object, and thanks to a bit of creativity and imagination we can also use it in the decorative arrangements.
