We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lo más normal es que el objeto kitsch se encuentre inanimado, como un elemento más del decorado, contextualizando in situ un relato.
More often than not, the kitsch object is inanimate, as a decorative element and as an in situ contextualization of a narrative.
El Palacio no califica como obra de arte, pero es querido como un gran objeto kitsch (pretencioso, pasado de moda, de mal gusto, copia inferior de un estilo imperante).
The Palace does not qualify as a work of art, but is intended as a great kitsch object (stuffy, old fashioned, tacky, an inferior copy of a prevailing style).
Tras la apariencia ligera del objeto kitsch se esconde una suave violencia (Menon, 2006).
Behind the light appearance of the kitsch object hides a gentle violence (Menon, 2006).
También se convirtió en una objeto kitsch, con miles de imitaciones decorando desde casinos en Las Vegas hasta bares mediocres en playas mediterráneas.
The statue has also acquired kitsch status - its copies adorn everything from casinos in Las Vegas to tacky Mediterranean beach bars.
Disseny Hub Barcelona (DHUB) presenta hasta el 13 de diciembre la exposición "Efecto souvenir" dedicada a este objeto kitsch situado en el terreno de la nostalgia que casi nunca falta en ningún viaje.
From 15 July to 13 December, Disseny Hub Barcelona (DHUB) is hosting the exhibition, "Souvenir Effect", devoted to such kitsch objects, those perennial must-haves of any trip, steeped in the territory of nostalgia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.