Examples with "objeto que inserta" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Con la inserción del prospecto automático, la abertura plegables del cartón, objeto que inserta, grabación en relieve del número de lote y lacre de encuadernación.
With automatic leaflet folding inserting, carton opening, object inserting, batch number embossing and cartoning sealing.
Andere resultaten
Los objetos que insertas en una diapositiva maestra son visibles en todas las diapositivas que están basadas en una diapositiva maestra.
Objects that you insert on a slide master are visible on all slides that are based on that slide master.
El tamaño, la forma, y textura del objeto que ella inserta puede ser elegido como para proveer la estimulación apropiada.
The size, shape, and texture of the object inserted can be chosen so as to provide the appropriate stimulation.
El apoyo del jurado en este primer caso se ha debido a que ha sido concebido como un edificio capaz de plantear una relación entre la ciudad, el patrimonio existente y un nuevo objeto que se inserta junto a éste.
The support of the jury in this first case has been because it has been conceived as a building capable of establishing a relationship between the city, the existing heritage and a new object that is inserted next to it.
A diferencia de hacer transparente una imagen completa, hacer transparente un color solo es posible en un objeto que se inserta como una imagen, no dentro de una forma.
Unlike making an entire picture transparent, making one color transparent is possible only in an object that's inserted as a picture, not inside a shape.
Para reemplazar un objeto de Gallery que insertó anteriormente en un documento mantenga pulsadas las teclas Mayús+Control y arrastre un objeto diferente de Gallery sobre el objeto.
Objeto de marcado que se inserta entre los sistemas. Se suele usar para partituras orquestales.
A markup object that is inserted between systems, often used for orchestral scores.
El analizador EDI toma los archivos descargados, los analiza y rellena el objeto JavaBean, que se inserta en la base de datos.
The EDI parser takes the downloaded files, parses them, and populates the JavaBean object, which is inserted into the database.
No inserte ningún objeto que no sea papel, grapas, clips para papeles, CD y tarjetas de crédito en la máquina.
Do not insert anything other than paper, staples, paper clips, CD media, and credit cards into the machine.
Estos contadores de registros ofrecen posibilidades más avanzadas que la sencilla tabla de una fila que inserta el objeto del servidor Estado de navegación de juego de registros.
Creating a custom record counter lets you create a record counter beyond the simple, single row table inserted by the Recordset Navigation Status server object.
El set Paquete de Viaje con Objetos PiP contiene delicados objetos que pueden acentuar tu video o servir como objeto central: inserta puntos de destino animados, aviones en vuelo, oso de campamento, parasol al atardecer y más.
The Travel pack PiP object template set is comprised of delightful objects that can either accent your video, or serve as its centerpiece: Insert animated destination points, airplane flyover, campsite bear, parasol sunset, and many more.
Una vez que inserte el objeto (s), haga clic en el botón "dibujar objetos" nuevamente para "cancelar la selección" o presione la tecla "Esc" en su teclado.
Once the object (s) is inserted, click the drawing object's button again to "de-select" it or press the "Esc" key on your keyboard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.