En estos eventos se suelen obsequiar accesos gratuitos a diferentes bases de datos.
In these events we often give free access to different databases.
Este es el regalo perfecto para obsequiar u obsequiarte a ti mismo.
This is the perfect gift to give or give yourself.
Usó un papel de regalo de textura papirácea para obsequiar el jarrón pintado a mano.
She used a paperlike wrapping paper to gift the beautifully hand-painted vase.
Los premios no serán transferibles, no se podrán usar para obsequiar cursos y no serán reembolsables.
Prizes are non-transferable, cannot be used to gift courses and non-refundable.
Pueden encontrar todos los regalos que hay para obsequiar sobre este tema.
So find all the gifts to offer on this topic.
Para hacer de tu día el más especial, te queremos obsequiar con
To make your day the more special, we offer you all this
El acto de obsequiar es un gesto sencillo pero poderoso de amor.
The act of gifting is a simple yet powerful gesture of love.
Abraza la tradición de obsequiar para difundir felicidad y buena voluntad.
Embrace the tradition of gifting to spread happiness and goodwill.
El arte de obsequiar radica en los regalos reflexivos y significativos.
The art of gifting lies in thoughtful and meaningful presents.
Su estilo de obsequiar es conocido por su consideración y sinceridad.
Her gifting style is known for its thoughtfulness and sincerity.
Una persona ayuda a otros y se agrada en obsequiar presentes.
A person helps others and takes delight in giving presents.
Lo importante es recordar por qué compartimos la dicha de obsequiar.
The important thing is to remember why we share the joy of giving.
Este polvo sofisticado viene en una caja preciosa que es perfecta para obsequiar.
This sophisticated powder comes in a gorgeous box that's perfect for giving.
