Los restaurantes se desviven por atraer a influencers con comidas gratis y obsequios.
Restaurants fall over themselves to attract influencers with free meals and gifts.
Se regalaron varios obsequios durante la fiesta navideña de la semana pasada.
Several gifts were handed out during the holiday party last week.
En la convención, repartieron llaveros de corcho como obsequios ecológicos.
At the convention, they handed out cork keychains as eco-friendly giveaways.
Utilícelos como obsequios o regalos en su exposición o stand de feria.
Use them as giveaways or gifts at your expo or trade-show booth.
La lista de regalos facilitó que organizaran los obsequios de su boda.
The gift registry made it easy for them to organize their wedding presents.
Nos traía obsequios... y nos prometía que no volvería a hacerlo.
Bring us presents and promise he will never do it again.
La canasta de obsequios rebosaba de delicias gourmet y artículos para mimar.
The gift basket overflowed with gourmet treats and pampering essentials.
Una canasta de obsequios es la manera perfecta de expresar gratitud y aprecio.
A gift basket is the perfect way to express gratitude and appreciation.
En su cumpleaños, recibió una lujosa canasta de obsequios llena de delicias.
On her birthday, she received a luxurious gift basket full of delights.
La nueva política del gobierno permite obsequios exentos de impuestos hasta cierto límite cada año.
The new government policy allows tax-free gifts up to a certain limit each year.
Julie acomoda sus ofrendas para la sangha en la mesa de obsequios.
Julie places her offering to the sangha on the gift table.
Uno de los obsequios más común en esta festividad son las flores.
One of the most common gifts in this holiday is flowers.
El dar o recibir obsequios u hospitalidad debe ser razonable y justificable.
Gifts or hospitality given or received must be reasonable and justifiable.
