Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
observarse desde
Vertaling van "observarse desde" in Engels
El fenómeno de las variaciones puede observarse desde distintos niveles de agrupación.
The phenomenon of variations can be observed from the perspective of different groupings.
Normalmente solo puede observarse desde un lado...
It can often only be observed from one side and concerns of bias...
Sin embargo, el contenido puede observarse desde una tablet.
However, the content can be seen from a tablet.
Este glaciar solo puede observarse desde el agua.
This glacier can only be seen from the water.
Todas estas políticas deben observarse desde esta perspectiva para que tengamos una idea de hacia dónde se dirige la India en los próximos cuatro o cinco años.
All of these policies have to be looked at from that perspective to give us an idea where India will be going in the next four to five years.
El Relator Especial desea subrayar que todos los objetivos de desarrollo se apoyan en dimensiones educativas y han de observarse desde esa perspectiva.
The Special Rapporteur wishes to underline that all development goals are underpinned by educational dimensions, and must be looked at from such a perspective.
Es una colosal formación de basalto que puede observarse desde el propio circuito.
It is a colossal formation of basalt that can be observed from the circuit itself.
Los grandes racimos de plantas pueden observarse desde cabañas cerca del pico de la misma.
Large clusters of plants can be seen from huts near the top.
El hall puede observarse desde los costados, pero los turistas no pueden caminar libremente.
The hall can be observed from one of the sides, but visitors cannot walk around freely.
Además, muchos eventos astrológicos, importantes tanto en términos de agricultura como de fe, podrían observarse desde la pirámide.
Moreover many astrological events, important both in terms of agriculture and faith, could be observed from the pyramid.
Fenotípicamente se caracteriza por una despigmentación de los ojos compuestos; puede observarse desde el estado de larva.
The gene is phenotypically characterized by a depigmentation of the compound eyes and can be observed from the larval stage.
Tal vez pueda hacerse con un conglomerado de estrellas, que puede observarse desde muy lejos dado su alto brillo.
We might be able to see a cluster of stars, which can be seen from far away due to their greater brightness.
Los animales pueden observarse desde miradores escalonados ubicados en el acantilado y sendero de interpretación para llegar a la boca de la caleta.
They may be observed from lookout points located on the cliff and the interpretation path leading to the creek mouth.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor observarse desde in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 126. Exact: 126. Verstreken tijd: 68 ms.
