Examples with "ocurrir... y" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hay algunas cosas destinadas a ocurrir... y nadie en el mundo puede hacer nada para detenerlo.
There are some things which are destined to occur and nobody in the world can do anything to stop it.
Pero te vuelve a ocurrir... y otra vez... y una vez más.
No sé qué sucedió pero de pronto sentí que algo iba a ocurrir... y me invadió el pánico.
I don't know what happened but all of the sudden I thought that I was going to get it, so I panicked and I ran.
Está loco, no puede creer que le vaya a ocurrir... y está seguro de que tiene que haber algún tipo de excepción para él.
He's crazy, he just can't believe that it will happen, and he's sure there'll be some kind of exception for him.
"Entiendo que los dos personajes son antihéroes y que esto es una especie de fantasía rabiosa de lo que podría ocurrir... y que están retratando una época en la que claramente había mucho racismo y exclusión".
I understand that the two characters are antiheroes and this is sort of like a rage fantasy of what would happen... and they're portraying a period of time that clearly had a lot of racism and exclusion.
Hay cientos de formas de que esto pueda ocurrir... y en todas ellas, un rehén como Waller es más valioso vivo.
There are a hundred ways this could go dawn... and in all of them, a hostage like Waller is more valuable alive.
No volverá a ocurrir... y estoy segura de que Thomas sabrá mantener el secreto.
Sé lo que va a ocurrir... y sé que tú puedes detenerlo.
I KNOW WHAT'S GOING TO HAPPEN, AND I KNOW YOU CAN STOP IT. PLEASE.
Resuelve cómo asegurarte de que no vuelva a ocurrir... y quizás entonces podamos hablar.
YOU FIGURE OUT HOW TO MAKE SURE THAT NEVER HAPPENS AGAIN, AND THEN MAYBE YOU AND I CAN TALK.
Si el casino no fuera a funcionar - El casino va a ocurrir... y tú vas a devolver todas estas cosas.
THE CASINO IS GOING TO HAPPEN AND YOU'RE GOING TO RETURN ALL THESE THINGS.
Andere resultaten
Pero ocurrirá... y tú eres parte de que ocurra.
Si le dices que sí a Lucifer y fracasas... esta pelea ocurrirá... y el daño inmenso.
El tema surgió como una hipótesis utópica, algó así como algo que alguna vez ocurrirá... y luego ¡bam!
The topic was raised as a Utopian hypothesis, a kind of then bam!
