Examples with "oficial del kernel Linux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Linus Torvalds emitió un parche en el repositorio oficial del kernel Linux el 17 de enero, pero antes de que los suministradores tuvieran la oportunidad de aplicarla en sus productos, ya había aparecido una prueba de concepto del código del exploit.
Linus Torvalds submitted a patch on the official Linux kernel repository on Jan. 17, but before Linux vendors had a chance to apply it for their distributions, proof-of-concept exploit code already appeared online.
Mientras construimos nuestra propia implementación de LXC, nuestros ingenieros DevOps han escrito varios parches para el kernel de Linux, los cuales se han incorporado en el código oficial del kernel de Linux.
While building our own implementation of the LXC, our talented DevOps have written multiple Linux Kernel patches, which we are proud to see now incorporated in the official Linux Kernel code itself.
Dado que virtualbox-host-modules viene con el kernel oficial de Arch Linux (linux) como una dependencia, si no usa ese kernel, instale virtualbox-host-dkms en su lugar.
However, if you attempt to install the virtualbox-host-modules package, the official Arch Linux kernel (linux) will be installed with it as well, as it comes as a dependency.
Dado que virtualbox-host-modules viene con el kernel oficial de Arch Linux (linux) como una dependencia, si no usa ese kernel, instale virtualbox-host-dkms en su lugar.
Since the virtualbox-host-modules comes with the official Arch Linux kernel (linux) as a dependency, if you want to remove this default kernel you do not use, you will have to install virtualbox-host-dkms as well.
Muchos de los cambios del kernel de Linux que hemos hecho, durante la construcción de la plataforma han sido muy aclamados por los desarrolladores oficiales del núcleo de Linux y ahora son parte del código fuente del kernel de Linux.
Many of the Linux Kernel changes we have made while building the platform have been highly acclaimed by the official Linux Kernel developers and are now part of the Linux Kernel source code.
Probablemente, la imagen es desencriptada por la interfaz dm-crypt del kernel Linux.
Probably image is decrypted by dm-crypt interface of kernel linux.
¿Será este código incluido en la rama oficial del kernel?
Es posible que este problema se resuelva con el desarrollo de la rama oficial del kernel.
It is possible this issue may be fixed by developments in the upstream kernel.
Antes de ir más lejos, se justifica una rápida discusión acerca del kernel Linux.
Before we go any further, a quick discussion on the Linux kernel is warranted.
El controlador de red modificado que desarrollé está incluido en el código fuente del kernel Linux estándar.
The modified network driver I developed is included in the mainline Linux kernel source code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
