Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oidores
Geflecteerde vorm van oidor
Vertaling van "oidores" in Engels
Seamos hacedores de la ley y no solo oidores engañándonos a nosotros mismos.
May we be doers of the law and not hearers only deceiving ourselves.
La comunicación debe estar atada al conocimiento de los oidores.
Communication must be tied to the consciousness of the hearers.
Aquellos que son en verdad poderosos cambiadores de la historia son los mejores oidores.
Those who are actually powerful changers of history are the best listeners.
tales palabras acumulan condenación sobre el que las dice y esparcen a los oidores
such words heap condemnation on the speaker and scatter the listeners
La profecía debe de edificar y juntar a sus oidores.
Prophecy should edify and build up its hearers.
Son oidores de la palabra, pero no hacedores.
They are hearers of the word but not doers.
Hace a sus oidores un grave daño.
He does his hearers a grievous wrong.
Que seamos pues no solo oidores de su palabra, pero hacedores de ella.
May we then not only hearers of his word, but doers.
No escondas o guardes esto de los oidores porque sé que deseas hacerlo.
Do not hide or keep this from the hearers because I know you want to.
Pero hay decenas de aplicaciones, tal vez tantas como oidores.
But there are scores of applications, maybe as many as there are listeners.
No obstante, aquellos oidores no fueron persuadidos.
Nevertheless, those hearers were unpersuaded.
Son solo oidores, no hacedores.
They are hearers only, not doers.
Esto producirá la convicción en sus oidores de que usted tiene algo que ellos necesitan.
This will produce the conviction upon your hearers that you have something which they need.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oidores in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 182. Exact: 182. Verstreken tijd: 48 ms.
