Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oir
Vertaling van "oir" in Engels
Usted puede casi oir es crujir de las hojas en el viento.
You can almost hear the leaves rustling in the wind.
Se trata de ciudadanos que antes no podían hacerse oir.
These are people from whom I might otherwise never hear.
Por esta razón no puedes oir mas de dos personas a la vez.
That's why you can't hear more than two people.
Todos nosotros queremos oir tu relato sobre heroicidades médicas.
We all want to hear your tale of medical heroics.
Tanto el canto como el habla dependen de ser capaces de oir.
And both song and speech depend upon being able to hear.
Necesitamos oir lo que están diciendo los oradores.
We need to hear what the interpreters are saying.
Ahora todo mundo quiere oir al profesor.
Now everyone wants to hear the professor.
Enseñan lo que estás preparado para oir.
They teach what you are ready to hear.
Si es lo que quiere oir, allí lo tiene.
If that's what you want to hear, there you have it.
Me satisface mucho oir que son conscientes del problema de la diabetes.
It is pleasing to hear that you are aware of the problem of diabetes.
Puede utilizar el botón prueba para oir como suenan las opciones actualmente seleccionadas.
You can use the test button to hear how the current settings will sound.
Pero de esto los países que acumularon esta deuda no quieren oir hablar.
But the polluter countries do not want to hear about the debt they have accumulated.
No quiero oir eso nunca más.
I don't want to hear anymore.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die oir bevatten
al oír la señal adv.
after the beep
"Please leave your message after the beep."
oír accidentalmente v.
happen to hear
"I happened to hear them talking about the surprise party."
oír cosas v.
hear things
"In the forest, you can hear things at night."
oír voces v.
hear voices
"In the quiet room, I could hear voices."
oír ambos lados v.
hear both sides
"It's wise to hear both sides in a disagreement."
oír pasos v.
hear footsteps
"She could hear footsteps approaching from the hallway."
oír hablar de v.
hear of
"I first heard of the event from a friend."
! no acabar de oír v.
! hear the end of it
"If I spill coffee on his papers, I’ll never hear the end of it."
! oír caer un alfiler v.
! could hear a pin drop
"We could hear a pin drop during the tense meeting."
hear a pin drop
"It was so silent that you could hear a pin drop."
hacer oír su voz v.
make one's voice heard
"She made her voice heard during the meeting."
donde no se pueda oír adv.
out of earshot
"They whispered secrets out of earshot of others."
lo bastante cerca para oír adv.
within earshot
"She whispered the secret within earshot of her friend."
! decir lo que todos quieren oír v.
! make all the right noises
"He made all the right noises during the interview."
! no terminar de oír v.
! hear the end of it
"If I spill coffee on his papers, I’ll never hear the end of it."
hacer oír la voz v.
let one's voice be heard
"She let her voice be heard during the meeting."
tratar de oír v.
strain ears
"She strained her ears to catch the whisper."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor oir in het Spaans
Suggesties
oír
+10k
oír hablar
+10k
oír de
+10k
oír hablar de
+10k
hacerse oír
9110
hacer oír su voz
7440
oír cosas
3470
oír voces
3470
Resultaten: 312. Exact: 312. Verstreken tijd: 48 ms.
