The company that's one step ahead in technology often dominates the market.
La empresa que lleva la delantera en tecnología a menudo domina el mercado.
To outsmart a trickster, you must be one step ahead.
Para engañar a un tramposo, debes ir un paso por delante.
She tries to be one step ahead by saving money for unexpected problems.
Intenta estar un paso por delante ahorrando dinero para problemas inesperados.
In investment, being one step ahead often leads to greater profits.
En inversiones, estar un paso por delante suele conducir a mayores beneficios.
We invested in new software to stay one step ahead of competitors.
Invertimos en nuevo software para estar un paso por delante de los competidores.
To remain one step ahead, the company analyzes customer trends every single week.
Para estar un paso por delante, la empresa analiza las tendencias de clientes cada semana.
She's bright as a shiny new button, always one step ahead in class.
Ella es muy despierta, siempre va un paso por delante en clase.
To be one step ahead, you need to predict market trends accurately.
Para llevar la delantera, necesitas predecir con precisión las tendencias del mercado.
As a mover and shaker, he's always one step ahead.
Como líder influyente, siempre va un paso por delante.
His rival was always one step ahead, making it hard to compete.
Su competidor siempre iba un paso por delante, lo que dificultaba la competencia.
Dealing with bureaucracy is always one step forward, two steps back in this country.
Lidiar con la burocracia es siempre un paso adelante y dos atrás en este país.
She planned her schedule to be one step ahead of the upcoming deadlines.
Planificó su horario para adelantarse a los próximos plazos de entrega.
Teachers who are one step ahead can better support their students' learning.
Los profesores que se anticipan pueden apoyar mejor el aprendizaje de sus estudiantes.