La compañía opera dos hornos rotativos para la recuperación de plomo.
The plant company operates two rotary kilns for the recovery of lead.
El médico opera dos días a la semana.
La compañía opera dos segmentos de negocio principales
The company runs two main business segments
La planta opera dos turnos del día y uno de noche (para la limpieza), seis días a la semana.
The plant runs two shifts a day and a cleaning shift at night, six days a week.
La planta opera dos líneas de corte longitudinal.
The plant operates two longitudinal slitting lines.
Implico opera dos centros de datos en diferentes lugares que pueden emplearse de forma redundante a pedido.
Implico operates two distributed data centers that can be used in a redundant set-up if requested.
No hay clubes nocturnos, y solo existe una sala de cine que opera dos noches a la semana.
There are no nightclubs, and only one movie theater which operates two nights a week.
En la actualidad, suministra servicios mineros en tres minas, opera dos talleres de mantenimiento y contribuye al empleo regional.
Today it provides mining services at three mines, operates two maintenance workshops and contributes significantly to regional employment.
Fitesa opera dos diferentes tecnologías airlaid para formación de redes que proporcionan a nuestros clientes una amplia gama de características.
Fitesa operates two different airlaid web forming technologies to deliver a broad range of capabilities to our customers.
Actualmente la empresa comercializa y opera dos líneas de negocio especializadas, una para productos químicos y otra para la nutrición animal y humana.
Currently the company markets and operates two specialized facilities, one for chemical and one for animal and human nutrition.
Nexus, la subsidiaria estatal encargada de administrar el transporte en la ciudad, opera dos medios de transporte adicionales al metro.
Nexus, the state subsidiary responsible for the city's transportation, operates two additional transportation methods.
Hovertravel opera dos aerodeslizadores con un servicio frecuente y el tiempo del viaje es de 10 minutos.
Hovertravel operate two hovercrafts with a frequent service and the journey time is just under 10 minutes.
La cooperativa además ha diversificado sus actividades: emprendió un negocio que fabrica ladrillos a pequeña escala, opera dos tiendas locales y actúa como agente para fertilizantes agrícolas, pesticidas y semillas.
The cooperative has also diversified its activities by beginning a small-scale brick manufacture business; operating two local shops; and acting as an agent for agricultural fertilizers, pesticides and seeds.
