Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
orientarla
Geflecteerde vorm van orientar
Vertaling van "orientarla" in Engels
Estamos aquí para ayudarle y podremos orientarla en la dirección correcta.
We are here to help and we can direct it in the right direction.
La propuesta es, por lo tanto, orientarla para solucionar problemáticas de tipo ecológico y económico.
The proposal is, therefore, direct it to solve problems of ecological and economic.
Desarrollar tu propia marca personal y orientarla al liderazgo.
To develop your personal brand and orient it to leadership.
Asegúrete de orientarla en la posición "horizontal", como se muestra a continuación.
Be sure to orient it in the "landscape" position as shown below.
El poste permite posicionar en alto su pantalla led gigante y orientarla para ganar el máximo de visibilidad para sus mensajes publicitarios.
The pole allows you to position your giant led screen high and guide it to gain maximum visibility for your advertising messages.
Su delegación está comprometida a recoger esta voluntad política y orientarla hacia un resultado concreto y provechoso.
His delegation was committed to seizing this political resolve in order to direct it towards concrete and advantageous results.
Su pantalla con una forma muy original es giratoria para que puedas orientarla hacia el punto que desees iluminar.
Its original lampshade swivels so you can direct it to the point you want to illuminate.
Por tanto, es un principio particularmente adecuado para gobernar la globalización y orientarla hacia un verdadero desarrollo humano.
Hence the principle of subsidiarity is particularly well-suited to managing globalization and directing it towards authentic human development.
Cuando se entiende la globalización de manera determinista, se pierden los criterios para valorarla y orientarla.
If globalization is viewed from a deterministic standpoint, the criteria with which to evaluate and direct it are lost.
Debemos transformar ahora la economía de un modo ecológico y socialmente equitativo, y orientarla hacia el desarrollo sostenible.
We now need to transform the economy in a way that is ecologically and socially sound and direct it towards sustainable development.
Éste último suele utilizarse para modificar la sensación que produce el color pudiendo orientarla hacia un lado o hacia otro.
The latter is usually used to modify the sensation that colour produces directing it to one or other direction.
La tensión en juego es muy grande, y no sabemos hacía donde se dirigirá, pues solo los sujetos son los que pueden orientarla.
The tension in play is very great and we cannot tell in which direction it will go, as only its subjects can direct it.
Si la persona quiere hacer su Conciencia libre, debe orientarla hacia el desarrollo del hemisferio derecho.
If a person is willing to make his Consciousness free, he should orient it toward development of the right hemisphere.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor orientarla in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 317. Exact: 317. Verstreken tijd: 50 ms.
