Download for Windows Premium
Publiciteit
originada en
originated in originating from
originated from
arising out of
La producción originada en recursos naturales debería ser limitada.
The production originated in natural resources should be limited.
Era una tradición originada en la antigüedad y ha sobrevivido hasta hoy .
It was a tradition that originated in ancient times and has survived until today.
De forma similar, se puede evitar una descarga eléctrica originada en el sistema de suministro eléctrico.
Similarly, electric shock originating from the electrical supply system can be prevented.
Un dirndl es un tipo específico de falda originada en la vestimenta tradicional austriaca y alemana.
A dirndl is a specific type of skirt originating from the traditional Austrian and German clothing.
Estas condiciones infrahumanas son los factores determinantes de una crisis de refugiados originada en Venezuela que ya está en curso.
These infrahuman conditions are the determinants of the already ongoing refugee crisis originated from Venezuela.
Esta práctica, originada en el collage surrealista, sería habitual en su trabajo.
This practice, originated in the surrealistic collage, would be a frequent one in his works.
La presencia de organismos infecciosos, como bacterias y virus, originada en la descarga de desechos humanos y animales.
Infectious organisms such as bacteria and viruses, originating in the discharge of human and animal wastes.
Control que, en no pocas ocasiones, se ejerce a través de la coacción económica originada en la deuda externa.
This control is often exercised through the use of economic coercion originated in the foreign debt.
En la presente simulación se examinan las consecuencias de otra convulsión financiera, esta vez originada en los países desarrollados.
The present simulation examines the outcome of another financial shock, this time originating in the developed countries.
Un ejemplo es la aparición de una masa abdominal originada en el retroperitoneo de consistencia dura y de difícil delimitación.
An example is the appearance of an abdominal mass originated in the retro-peritoneum having hard consistency and difficult delimitation.
Puede producirse un trastorno llamado «choque séptico» si una infección bacteriana originada en el tejido gangrenoso se propaga por el cuerpo.
A condition called septic shock can occur if a bacterial infection that originated in the gangrenous tissue spreads throughout your body.
Sclerotinia sclerotiorum es otro patógeno importante de la posrecolección que genera una podredumbre blanda y acuosa originada en infecciones en el campo.
Sclerotinia sclerotiorum is another important post-harvest pathogen that develops a soft and watery rot originated in the field infections.
Un ariete es un arma de asedio originada en épocas antiguas, usada para romper las puertas o las paredes fortificadas.
A baterring ram is a weapon of siege originated in ancient times, used to break the doors or the fortified walls.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor originada en in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 758. Exact: 758. Verstreken tijd: 76 ms.