Uno nunca puede estar demasiado preocupado acerca de la seguridad personal, en especial, si es la seguridad de una persona pública, político u otro VIP.
One can never be too concerned about personal security especially if it is a security of public or corporate figures, politicians or other VIP.
Servicios delgados de la puerta de RS 816 como carril alternativo del paso para la gente con la silla discapacitada y para el otro VIP
RS 816 Slim Gate serves as an alternative passage lane for people with disabled chair and for other VIP
En su distribución interior cuenta con 2 camarotes dobles; 1 máster y otro VIP.
She has two double cabins: one master cabin and one VIP cabin.
Ruleta: Hemos encontrado tres diferentes juegos de ruleta, uno con un modo de juego normal, uno llamado "inmersivo" y otro VIP que incluye una sala de ruleta en vivo para grandes apostadores.
Roulette: we've found three roulette games, one with normal gameplay, one called 'immersive', and one VIP live roulette room for high-rollers.
Cuenta con un camarote Master, otro VIP y un camarote doble con una cama pullman adicional.
It has a Master cabin, another VIP and a double cabin with an additional pullman bed.
El Viejo Almacén tiene dos opciones de menú: uno tradicional y otro VIP con platos un tanto más sofisticados.
El Viejo Almacén offers two menus: one classic and another VIP with more sophisticated options.
Hay parada de taxis que se pagan por adelantado y hay dos servicios de ómnibus, uno que va desde Guarulhos hasta el centro de la ciudad y otro VIP, cuyos boletos se compran por adelantado en la planta de llegadas.
There is a taxi stand with a pre-paid service and there are two bus services, one which goes from Guarulhos to the city center and the other an executive line, whose tickets are purchased in advance at the arrival area.
Además, gracias a Juho me enteré de que ese día por la mañana había venido otro VIP de Chaosium: Jeff Richard, el director creativo de la línea de RuneQuest Glorantha. Ya había estado el jueves, pero se había tenido que ausentar por motivos familiares.
Moreover, thanks to Juho I learned that Jeff Richard, creative director of the RuneQuest Glorantha line, had participated in the Glorantha seminar with Ian Cooper that morning and had explained how he was working on the new heroquesting rules with RuneQuest.
