We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
other program in the
another program on your
another program on the
¿Alguna vez te has preguntado por qué muchos editores de vídeo prefieren utilizar iSkysoft Video Converter Ultimate antes que cualquier otro programa del mercado?
Ever wondered why many video editors prefer using iSkysoft Video Converter Ultimate over any other program in the market?
Puede abrir una imagen en otro programa del equipo.
Para abrir la imagen en otro programa del equipo, haga clic en Abrir en la barra de herramientas y, a continuación, seleccione el programa en el que desea abrir la imagen.
To open the picture in another program on your computer, click Open on the toolbar, and then choose the program that you want to open the picture in.
La lotería asignará el mismo número para cada otro programa del jardín de la infancia de día entero.
The lottery will allot the same number for every other full day kindergarten program.
Va a inscribir a su hijo/a en algún otro programa del jardín de niños?
Are you registering your child in another kindergarten program?
Los controles y herramientas disponibles durante el proceso de creación son bastante similares a los que podemos encontrar en cualquier otro programa del estilo, con una lista de efectos algo limitada pero un manejo muy cómodo.
Controls and tools during the creation process are very similar to the ones we find in similar programs, featuring a limited but easy-to-use list of effects.
Si se encuentra un archivo infectado en la unidad mapeada, la reparación fallará si el archivo está siendo utilizado por otro programa del equipo remoto.
If a viral file is detected on the mapped drive, the repair may fail if a program on the remote computer uses this file.
Si recibe beneficios públicos a través de un programa del gobierno, podemos divulgar información personal acerca de usted a la agencia estatal o federal que administra dicho programa u otro programa del gobierno, incluso los programas de compensación para trabajadores.
If you receive public benefits through a government program, we may disclose personal information about you to the state or federal agency administering that program or another government program, including workers' compensation programs.
Lo que primero se hará es desinstalar los controladores de la impresora y cualquier otro programa del fabricante, luego ir a la página oficial de la impresora y realizar la descarga de los controladores correspondiente a la impresora.
What will be done first is to uninstall the printer drivers and other software manufacturer, then go to the official website of the printer and downloading drivers for your printer.
Estas son localizadas en el sector de arranque, de la partición de arranque, que es donde boot0, o cualquier otro programa del RMA espera encontrar el programa que dará continuación al proceso de arranque.
They are found on the boot sector of the boot slice, which is where boot0, or any other program on the MBR expects to find the program to run to continue the boot process.
Unos días después, dio una entrevista a otro programa del Canal 2 y ahí se refirió una vez más a su exnovio, y a su familia.
A few days later, she gave another interview to a different show from Channel 2 and there, she commented one more time about her ex-boyfriend, and her family.
Incluso sino tienes seguro médico en este momento, puede que califiques para recibir Medicaid u otro programa del estado que pueda ayudarte a pagar por tu método anticonceptivo y otros servicios de salud.
And even if you don't have health insurance right now, you could qualify for Medicaid or other state programs that can help you pay for birth control and other health care.
podría haber una anomalía activa por allí, justo ahora Helen, dime de que se trata esto Sólo se que tienen otro programa del que ustedes no conocen ¡No puedes dejarla!
It could be an active anomaly out there, right now. Helen, tell me what this is about. I just know they have another agenda you don't know about.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
