Y cuando usted tomar este derivado que se solucionar, usted toma como dado el valor de x del otro variable.
And when you take this derivative you fix, you take as given the value of x of the other variable.
Y la elasticidad en general, cualquier elasticidad, va a ser el porcentaje tasa de cambio de una variable sobre el porcentaje de cambio del otro variable.
And the elasticity in general, any elasticity, is going to be the percentage rate, rate of change of one variable over the percentage rate of change of the other variable.
Los métodos experimentales implican el investigador cambiando un variable en el medio ambiente y mediando el efecto en otro variable.
Experimental methods involve the researcher altering a variable in the environment and measuring the effect on another variable.
La iniciativa, dictada por 42 votos a favor, 3 en contra y 1 abstención, establece para ambos tipos de gas un impuesto con componente fijo y otro variable, que difieren según el tipo de vehículo y de combustible.
The initiative, dictated by 42 votes to favour, 3 in against and 1 abstention, establishes for both types of gas a tax with fixed component and another variable, which differ according to the type of vehicle and fuel.
Está compuesta de un dominio constante y otro variable de cada una de las cadenas ligera y pesada del anticuerpo.
It is composed of one constant and one variable domain from each heavy and light chain of the antibody.
El coste de comercialización tiene 2 componentes, uno fijo y otro variable, que se calculan de la siguiente forma
New method Retail cost has 2 components, one fixed and one variable, which are calculated as follows
Pero, seamos capaces de decir que son condicional independientes dado algún otro variable aleatoria zed.
But, we might be able to say that they're conditionally independent given some other random variable zed.
La valoración tiene un coste fijo en caso de desplazamiento y otro variable en función del valor de la colección.
The assessment has a fixed cost in case a shift is required, and a variable cost in accordance of the collection's value.
El coste del suministro de combustible incluía un importe fijo anual y otro variable adicional por elemento de combustible entregado.
Charges for the supply of fuel comprised an annual fixed charge and an additional variable charge per fuel element delivered.
Este circuito analógico incluye 2 nuevos filtros, uno low-pass y otro variable de estado.
Este último crédito está compuesto por un pago fijo de 26 millones de euros y de otro variable con importe máximo de 25,8 millones de euros.
The loan is made up of fixed payment of 26 million euros and a variable component with a maximum amount of 25.8 million euros.
Se estructura en dos módulos: uno de preguntas fijas, que permite disponer de la serie temporal de un conjunto de parámetros básicos; y otro variable, con preguntas relacionadas con cuestiones de actualidad, que cambia en cada oleada. Leer más
It is structured in two basic modules: a fixed set of questions that provide a time-series on a number of essential parameters and a second set of questions, which vary from one survey to the next, relating to current events.
Deben contribuir al FGD todas las instituciones financieras, con un aporte fijo mensual equivalente al 0,015% de los depósitos y otro variable, que depende del riesgo de cada entidad.
All financial institutions must contribute to the FGD at a fixed monthly rate corresponding to 0.015% of deposits plus an amount that varies according to each institution's risk rating.
