Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pacientes afectos
Geflecteerde vorm van paciente afecto
Vertaling van "pacientes afectos" in Engels
Sin embargo, ha sido poco estudiada en los pacientes afectos de lesión medular.
However, it has been little studied in patients affected by spinal injury.
La tesis presentada es el diagnóstico, tratamiento y seguimiento de cuarenta y nueve pacientes afectos de osteoquimionecrosis mandibular.
This thesis explains the diagnostics, treatment and follow-up of forty-nine patients affected with mandibular bisphosphonate osteonecrosis.
La aparición de segundas neoplasias reduce la supervivencia de los pacientes afectos de carcinomas de cabeza y cuello.
Metachronous second neoplasms reduce the survival of patients suffering from head and neck carcinomas.
Por lo tanto, debe ser ofrecida como alternativa terapéutica, cuando esté indicada, a los pacientes afectos de una fractura vertebral.
Therefore, it should be offered, when indicated, as a substantial possible part of the treatment, to the patients suffering from vertebral fractures.
La resección hepática representa el procedimiento de elección para aquellos pacientes afectos de tumores primarios o secundarios localizados en el citado órgano.
Hepatic resection is the procedure of choice for patients affected by primary or secondary tumours located in the liver.
Fueron estudiados 41 pacientes afectos de 72 enfermedades de origen ortopédico.
41 patients affected with 72 diseases of orthopedic origin were studied.
El primer objetivo de esta tesis ha sido estudiar la situación clínica, funcional y de requerimientos terapéuticos en un grupo de pacientes afectos de gonartrosis primaria.
The main goal of this thesis has been to assess the clinical status, functional situation and knee conservative treatment in patients affected by primary knee osteoarthritis.
Por esta razón, apoyaremos a toda persona, sociedad o iniciativa que ayude a los pacientes afectos de estas enfermedades, siempre que respete nuestros valores humanos, éticos y científicos.
Therefore we will support every individual, society or initiative that helps patients affected by these conditions, as long as our human, ethical and scientific values are being respected.
Uno de los pacientes afectos debe ser diagnosticado antes de los 50 años.
One of the patients affected should be diagnose before the age of 50.
La incontinencia fecal constituye un problema sanitario significativo que repercute en la calidad de vida y en la salud mental de los pacientes afectos.
Fecal incontinence is a significant health problem that affects the quality of life and mental health of patients affected.
El propósito del presente estudio fue analizar si los hallazgos artroscópicos y la mejoría clínica tras dicho tratamiento quirúrgico difieren en virtud de la edad de los pacientes afectos por disfunción temporomandibular.
The aim of this study was to analyse whether the findings and clinical improvement after arthroscopic surgical treatment were different according to the age of the patients affected by temporomandibular dysfunction.
La radioterapia es una de las variantes de tratamiento más antiguas con que contamos hoy día para curar los pacientes afectos de neoplasias malignas, pero debe ser cuidadosamente seleccionada en pacientes pediátricos.
Radiotherapy is one of the oldest treatments used nowadays for curing patients suffering from malignant neoplasias, but it must be carefully selected in pediatric patients.
Si se hace un correcto interrogatorio y examen clínico se pueden encontrar alteraciones en diversos sistemas y órganos que perjudican la calidad de vida de los pacientes afectos e incrementan su morbimortalidad.
If an appropriate questioning and clinical examination is made it is possible to find alterations in many systems and organs harming the quality of life of patients affected and to increase its morbidity and mortality.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pacientes afectos in het Spaans
Resultaten: 239. Exact: 239. Verstreken tijd: 56 ms.
