Examples with "pacientes de programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para nuestros pacientes de programa de seguimiento, en el caso en el que la situación lo requiera, reforzaremos su seguimiento nutricional con las sesiones que sean necesarias sin coste alguno para ellos.
For our follow-up program patients, in the event that you may require it, we will reinforce your nutritional follow-up with the necessary sessions at no additional cost to you.
Andere resultaten
Frank: Resultados clínicos ajustados al riesgo en pacientes de programas sin sangre
Frank: Risk-adjusted, clinical outcomes in bloodless program patients
Haz click para acceder a ejemplos de guías de educación a pacientes de Programas de Recuperación Mejorada ya establecidos
click for examples of patient education guides from established ERPs
Los pacientes renales crónicos infectados con el HCV tienen un riesgo mayor de desarrollar complicaciones renales, enfermedad hepática severa y muerte después del trasplante renal, por esta razón se deben hacer todos los esfuerzos necesarios para prevenir esta infección en los pacientes de programas de diálisis.
Patients who have chronic HCV infections have a high risk for developing renal complications, for severe hepatic disease and for dying after a renal transplant. For this reason every possible effort must be made to prevent this infection among patients undergoing dialysis.
Seguimiento a la estabilidad del paciente al salir de programa.
Nuestros especialistas en nutrición ofrecen una planeación completa para los pacientes de nuestro programa bariátrico.
Our specialists provide thorough nutrition planning for patients in our bariatric program.
Los pacientes de este programa recibirán atención atenta de los problemas posibles de salud que en ocasiones puede ocurrir después del tratamiento del cáncer.
Patients in this program will receive careful monitoring for possible health problems that can sometimes occur after cancer treatment.
Fuimos pacientes de un programa experimental secreto: IGH.
But we were both patients at an off-the-grid experimental program called IGH.
En Celgene pensamos primero en los pacientes a través de programas líderes en el sector que proporcionan información, asistencia y acceso a nuestras terapias innovadoras.
Celgene puts patients first with industry-leading programs that provide information, support and access to our innovative therapies.
Se han publicado muy pocos estudios sobre la rentabilidad y los beneficios para los pacientes de los programas de gestión.
Few studies of the cost-effectiveness of patient navigation or the benefits to patients have been published.
Registro y notificación para medir los resultados en la escala de paciente y de programa
Recording and reporting to measure patient and programme outcomes
Tales restricciones no tienen en consideración los resultados individuales en la salud de aquellos pacientes de un programa concebido originalmente para cubrir y proteger.
These restrictions do no give any consideration to the individual health outcomes of those patients the program was originally designed to protect and cover.
Después del tratamiento MUA el paciente puede beneficiarse de programas de rehabilitación para mejorar su pronóstico.
MUA sets the stage for people to benefit from rehabilitative programs with an improved prognosis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
