Esta cuenta le permitirá prepararse para afrontar los gastos de fin de año.
This account will allow you to prepare to meet the year-end expenses.
Esto reduce su capacidad para afrontar aumentos y picos repentinos de demanda.
This reduces their ability to meet rapid rises and peaks in demand.
Crearon un equipo de choque de expertos para afrontar la brecha de ciberseguridad.
They created a hit squad of experts to deal with the cybersecurity breach.
Tomó un segundo trabajo para afrontar el aumento del costo de vida.
He took a second job to cope with the increased cost of living.
El consejero brindó orientación para afrontar el peso emocional del duelo.
The counselor provided guidance to cope with the emotional weight of bereavement.
Las familias lucharon para afrontar la pérdida de vidas tras el trágico evento.
Families struggled to cope with the loss of life after the tragic event.
La medicina es solo una parte para afrontar la enfermedad renal crónica.
Medicine is just one part to cope with chronic kidney disease.
Las víctimas del robo de autos a menudo requieren apoyo emocional para afrontar sus experiencias.
The victims of carjacking often require emotional support to cope with their experiences.
Cuadros pata de patrulla para afrontar el invierno con sus personajes favoritos.
Plaid paw patrol to cope with the winter with your favorite characters.
Se lanzaron con confianza, listos para afrontar lo que les esperaba.
They set forth confidently, ready to embrace whatever lay ahead.
El gobierno puso a los hospitales en pie de guerra para afrontar la pandemia.
The government put hospitals on a wartime footing to handle the pandemic.
Los equipos de emergencia hicieron valer su formación y equipo para afrontar el desastre.
Emergency responders brought to bear their training and equipment to handle the disaster.
Sacó fuerzas de las sonrisas de sus hijos para afrontar otro día agotador.
He drew power from his children's smiles to face another exhausting day.