Vertaling van "para coordinar programas" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to coordinate programs
Por otro lado, la OEA colabora con otros organismos internacionales y socios estratégicos para coordinar programas y movilizar recursos para proyectos de desarrollo.
The OAS also collaborates with other international organizations and social partners to coordinate programs and mobilize resources for development driven projects.
Creemos que para una respuesta efectiva es necesario que Ontario cree una estrategia para coordinar programas, políticas y leyes para la reducción de trabajos precarios.
We believe that an effective response requires Ontario to create a strategy to coordinate programs, policies and laws on reducing precarious jobs.
Sus esfuerzos en 1970 llevaron a 85 nuevos estudiantes Latinos que fueran admitidos a UW-M y la creación de un Asistante Especial al Canciller para coordinar programas para la comunidad habla-español.
Their efforts in 1970 led to 85 new Latino students being admitted to UWM and the creation of a Special Assistant to the Chancellor to coordinate programs for the Spanish speaking community.
crear la capacidad necesaria para coordinar programas de integración regional
Se necesitan datos de referencia sobre los tipos de violencia contra la mujer y su alcance, junto con el número de casos notificados, para coordinar programas amplios y ayudar a los responsables de la formulación de políticas a elaborar estrategias holísticas y eficaces.
Baseline data on the types and extent of violence against women, as well as the number of reported cases were needed in order to coordinate comprehensive programmes and assist policymakers to develop holistic and effective strategies.
Dicho manual incluye medidas y actividades para impartir capacitación sobre habilidades interpersonales, y puede emplearse como material de referencia para coordinar programas de formación destinados a permitir comprender más claramente las habilidades interpersonales.
The manual includes steps and activities for facilitating training on soft skills, and can be used as reference material to facilitate trainings on building understanding on soft skills.
Los objetivos generales de estas redes científicas son: permitir a sus participantes compartir información científica; poner en común los recursos y el trabajo para coordinar programas de trabajo; y facilitar la armonización de las prácticas y metodologías de evaluación de riesgos.
The general objectives of these scientific networks is to allow participants to share scientific information, pool resources and work towards coordinating work programmes and to facilitate harmonisation of risk assessment practises and methodologies.
Conceda el acceso a los gerentes de proyectos, para coordinar programas comunitarios en todo el mundo, y comunicarse con las redes globales.
Grant access to project managers to coordinate worldwide community programs and communicate with global networks. Features: Social Sharing
Se encomendó al Departamento de Asuntos Humanitarios la función de centro del sistema de las Naciones Unidas respecto de diversas cuestiones, ya sea para iniciar estudios o para coordinar programas existentes o futuros.
For a number of issues, the Department of Humanitarian Affairs was entrusted with the role of focal point for the United Nations system, either to launch studies or to coordinate existing or future programmes.
La Comisión Gubernamental sobre Abuso de Estupefacientes se ha establecido para coordinar programas y actividades de los Ministerios de Salud, Justicia, Policía, Finanzas, Trabajo y Bienestar Social, Educación y Relaciones Exteriores.
The Government's Commission on Drug Abuse was established to coordinate the programmes and activities of the Ministries of Health, Justice, Police, Finance, Work and Social Welfare, Education and Foreign Affairs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor para coordinar programas in het Spaans
