Examples with "para escuchar... los" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Juntos, nos escondíamos bajo la cabaña para escuchar... los virtuosismos del maestro... y aprender sus acordes preferidos.
Together, we hid under the cabin to listen... the virtuosities of the teacher... and to learn its agreed favourite ones.
Andere resultaten
Todo el mundo estaba con los ojos pegados al televisor, las oídos abiertos para escuchar la radio... los más románticos tenían su nariz apuntando al firmamento, como si desde 'aquí' pudieran percibir algo.
The whole world had their eyes glued to their televisions, their ears trained on their radio sets... the more romantic of them gazed up at the stars, as if from where they were standing they could see something.
Tiene que marcar el número de acceso... para escuchar los mensajes.
En el barrio, en una noche cualquiera, se podían escuchar... para los que no estén acostumbrados a esto, parecían fuegos artificiales, pero eran disparos.
You would listen in the neighborhoods on any given night, and to the untrained ear, it sounded like fireworks, but it was gunfire.
Mi Lord, Sus Ilustrísimas. Estamos aquí, entre ustedes, para escuchar su respuesta... a los cargos y responsabilidades que recaen contra ustedes.
My Lords, Your Graces, we have come here among you to hear your response to the charges and responsibilities laid against you.
Me paro y me siento en un banco cualquiera de una plaza cualquiera de una ciudad cualquiera de un país cualquiera de un planeta cualquiera de una galaxia cualquiera... para escuchar los latidos del corazón y el vaivén de la respiración.
I stop and sit on any bench of any square of any city of any country of any planet of any galaxy... to hear the heartbeat and to feel the breathing sway.
Tengo un horario de locos y no es como que tengo el tiempo... para escuchar todos los CD de demos de cada contratista que viene...
I've got a hectic schedule, and it's not like I have the time to listen to every demo CD of every contractor that comes through...
"... los temas son exquisitos, ofrecen serenidad y una amplia mixtura de sonidos haciendo de"Limanueva" un material imperdible y grato para escuchar..." (Lucas Seoane) leer
"... the tracks are delicious, they offer serenity and a great mixture of sounds, this makes"Limanueva" into a great work to be listen..." (Lucas Seoane) read more
Pero espero que se tomen el tiempo para escuchar...
But I am hoping you will take the time to listen...
A veces, cuando no tienes tiempo para escuchar...
Sometimes, when you don't have the time to listen...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
