Vertaling van "para implementar este programa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to implement this program
to implement this programme
to implement the program
Y si alguna congregación es demasiado pequeña como para implementar este programa, unirán a sí personas de otra más grande.
And if a congregation is too small to implement this program, they should join forces with men of a larger one.
La directiva del área protegida deberá coordinar con las localidades correspondientes e identificar mecanismos y aliados para implementar este programa.
The director of the protected area should coordinate with the corresponding localities and identify mechanisms and allies to implement this program.
Estos hechos, estas vivencias, nos han hecho despertar para implementar este programa.
El problema es que la burguesía italiana carece de un partido fuerte y un gobierno estable para implementar este programa.
The problem is that the Italian bourgeoisie lacks a strong party and a stable government to implement this programme.
Quiero estar seguro que Denver y los oficiales de policía estén preparados para implementar este programa de una manera digna.
I want to make sure Denver and our police officers are prepared to implement the program in a humane manner.
Necesitaríamos más dinero para implementar este programa que lo que recibiríamos, dice Art Revueltas, el superintendente asociado del distrito.
It will take more money to implement the program than what we would be receiving, said Art Revueltas, the district's associate superintendent.
Más de 70 ONG han recibido capacitación para implementar este programa y cientos de negocios y grupos comunitarios han colaborado.
Over 70 NGOs have been trained to implement this program and hundreds of business and community groups have collaborated.
"Dado que esa vuelta está relacionada en parte con el anuncio del OMT (programa de transacciones monetarias directas), quisiera asegurar a los mercados financieros que estamos listos para implementar este programa en el momento que se requiera", dijo Draghi.
"Given that the return of confidence was related in part to the announcement of the OMT, I would like to assure financial markets that we stand ready to implement this programme as and when required," Draghi added.
"Nos complace asociarnos con McKesson y aprovechar nuestras soluciones tecnológicas clave para implementar este programa".
"We are pleased to partner with McKesson, and to leverage our key technology-enabled solutions to implement this program."
Los hombres que han sido "Iluminados", tanto en el Congreso como en la Casa Blanca, están trabajando duro para implementar este programa, por supuesto bajo nombres y apariencias inocuas.
"Enlightened" men in both the Congress and the White House are hard at work to implement this program, under innocuous names and guises, of course.
Felicito al Procurador Cornyn for haber establecido 'Texas Exile' en nuestro estado, y anticipo la oportunidad de trabajar junto a su oficina para implementar este programa en Houston, puntualizó el Alcalde Brown.
I commend Attorney General Cornyn for taking the initiative to bring Project Exile to Texas and I look forward to working with his office to implement this program in Houston, said Mayor Brown.
Para implementar este programa será necesario un plan medioambiental integrado el cual será efectivo solamente si las industrias de energía son nacionalizadas bajo el control y la gestión democrática de los trabajadores.
To implement this programme an integrated environmental plan would be needed that can be effective only if the energy industries are nationalised under democratic workers' control and management.
Para implementar este programa, que empieza este mes de septiembre y que se extenderá hasta diciembre de este año, se utilizará la metodología del IICA para fortalecer las capacidades agroempresariales, como material de apoyo en estos talleres de capacitación.
IICA's methodology for strengthening agri-business capacity will be used as supporting material in these training workshops to implement this program, which started in September and will go on until December 2019.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
