Vertaling van "para implementar un programa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to implement a program
Recopila y analiza registros contables y otros datos para determinar los recursos financieros necesarios para implementar un programa.
Compile and analyze accounting records and other data to determine the financial resources required to implement a program.
Entre ellos que, para implementar un programa cada vez más lavado en progresiva devaluación, no tiene intención -reafirmando algo que ya estaba bastante claro- de apoyarse en la movilización del movimiento obrero y de masas.
Among them, that, to implement a program increasingly washed in continual devaluation, it has no intention - restating something that was already quite clear - of relying on the mobilization of the workers' movement and of the masses.
capacidad de establecer un aparato legal para implementar un programa de progreso social a gran escala, debido a que
capacity to establish a legal apparatus to implement a program of social progress of great scale, because his was a
El paso final consiste en la puesta en vuelo del prototipo, para implementar un programa de vuelos de prueba en donde se pongan a prueba las características de vuelo y verificar que se apeguen a las estimadas.
The final step is to start flying prototype to implement a program of test flights where to test flight characteristics and verify that adhere to the estimated.
En este contexto, el Gobierno solicitó asistencia al Banco Mundial para implementar un programa basado en préstamos externos y reformas internas para garantizar un avance sostenido en materia de gestión fiscal y modernización de las instituciones.
In this context, the Government requested support from the World Bank to implement a program based on external borrowing and internal reforms to ensure sustained progress on the fiscal management and modernization of institutions.
Texas Children's Health Plan ha recibido la autorización del Estado de Texas para implementar un programa para identificar y prevenir el fraude, el abuso y el despilfarro.
Texas Children's Health Plan has been authorized by the State of Texas to implement a program to identify and prevent fraud, abuse, and waste.
Fue invitada por el Lehman College de la Universidad de la Ciudad de Nueva York para implementar un programa de Estudios Puertorriqueños.
She is invited by Lehman College of the City University of New York to implement a program on Puerto Rican Studies.
Existen muchas razones para implementar un programa de ayuno intermitente.
A continuación se proporciona un resumen breve de los siete pasos para implementar un programa de preparación juvenil exitoso.
Below is a brief overview of the seven steps to implementing a successful youth preparedness program.
Cada capítulo incorpora elementos del anterior y permite elaborar un plan de trabajo que sirva para implementar un programa de verificación.
Each chapter builds on the preceding one to develop a workable plan for implementing a checklist program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
