Prosiguen los esfuerzos por movilizar fondos para los programas en la región.
Efforts are continuing to mobilize funding for programmes in the region.
No hay restricciones para los programas que puedan ser simplemente «dañinos».
There are no restrictions for programmes which might simply be "harmful".
Existe toda esa posibilidad de conseguir fondos para los programas que lo necesiten.
There's the whole ability to get funding for programs that need it.
Ello reviste importancia fundamental para los programas orientados a la mujer.
This is of crucial importance for programmes targeted to women.
Durante la reunión, destinaron recursos específicos para los programas de educación infantil.
During the meeting, they earmarked specific resources for children's education programs.
La alta dirección aprobó la asignación presupuestaria para los programas de formación de empleados.
Upper management approved the budget allocation for employee training programs.
Ya ves, el padre toma todo las reservas para los programas.
Navega suavemente y deja libre mucha memoria para los programas de tu ordenador.
Browse smoothly and leave plenty of memory for your computer programs.
El rector anunció nuevos fondos para los programas de investigación en la universidad.
The provost announced new funding for research programs at the college.
Ahora, no todos son elegibles para los programas que he mencionado.
Se preparará un plan a más largo plazo para los programas estratégicos.
A longer-term road map will be developed for the strategic programmes.
Comprender la guerra asimétrica es crucial para los programas modernos de entrenamiento militar.
Understanding irregular warfare is crucial for modern military training programs.
Esto significa que hay muy poco tiempo para los programas genéricos.
This means there is precious little time for generic programs.