We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La crisis económica es un buen barómetro de la realidad para nuestros programas.
The economic crisis is a good reality check for our programmes.
La mayoría de ellas son originales y han sido creadas especialmente para nuestros programas.
Most are original and created especially for our programmes.
Esperamos que se encuentren soluciones y mecanismos adecuados para reanudar el apoyo financiero y técnico para nuestros programas lo antes posible.
We hope solutions and appropriate mechanisms will be found in order to resume the financial and technical support to our programmes as soon as feasible.
Queremos dar la bienvenida todas las familias que se registraron para nuestros programas.
We want to welcome all the families who have registered for our programs.
Diseña la publicidad y redacta textos para nuestros programas.
Design and write text advertising for our programs.
Decidir quien es elegible para nuestros programas.
Decide who is eligible for our programs.
Algunas universidades dan créditos universitarios para nuestros programas.
Some universities give university credits for our programs.
De modo que en todos los países tienen que recaudar algún dinero para nuestros programas.
So in every country they have to collect some money for our programs.
El acto concluyó con una importante donación del evento para nuestros programas.
At the end of the event, we received a significant donation for our programs.
Integrar las plataformas de tecnología epigenética permite la mayor calidad para nuestros programas de desarrollo de fármacos.
Integrating epigenetic technology platforms results in the highest quality for our programs in drug development.
Por favor, contáctenos si tiene materiales para donar que serán valuables para nuestros programas o eventos.
Please contact us if you have materials to donate that will be of value for our programs or events.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.