We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in order to complement
to be able to complement
Elige entre estilos de bajo a alto impacto que varían en compresión y diseño para poder complementar la intensidad de tu ejercicio.
Choose from low- to high-impact styles that vary in compression and design in order to complement the intensity of your workout.
Scott Oremland había encontrado por fin una forma para obtener un pulso diario de los niveles de engagement de sus empleados para poder complementar la Balanced Scorecard semanal de la [...]
Scott Oremland had finally found a way to get him a daily pulse on employee engagement levels, in order to complement the company's weekly balanced scorecard.
Amante de la combinación de materiales estudia joyería y trabajo con metales para poder complementar sus creaciones, realiza sus propios dibujos para aplicarlos a sus diseños y experimenta con nuevos materiales para dar una nueva dimensión a sus piezas.
Lover of the combination of materials, she studies jewelry and metal work to be able to complement her creations, she makes her own drawings to apply them to her designs and she experiments with new materials to give a new dimension to her pieces.
También entrevistó a Xóchitl Escamilla, quien imparte los talleres, para poder complementar los videos registrados con información en torno a los procesos de extracción del barro, su tratamiento, su cocción y los distintos usos que tiene.
He also interviewed Xóchitl Escamilla, who teaches the workshops, to be able to complement the recorded videos with information about the extraction processes of the mud, its treatment, its cooking and the different uses it has.
"Nuestro compromiso es la construcción de nuevos equipos que incluyan la renovación de tecnologías eléctricas para poder complementar nuestras limpias unidades locales de gas natural y lograr hacer que nuestra energía sea confiable, limpia y segura", comentó Tom Shockley, Director Oficial Ejecutivo de EPE.
"Our commitment to building a portfolio that includes renewable energy technologies in order to complement our local, clean burning natural gas units help make overall power in our region dependable, safe and cleaner," said Tom Shockley, Chief Executive Officer at EPE.
Para poder complementar sus sistemas de concesión electrónica de licencias, sugerí una herramienta que midiera el volumen de software que se comparte en los sitios de intercambio de archivos, para que pudieran evaluar el grado de eficacia de su tecnología de concesión electrónica de licencias.
In order to complement their electronic licensing, I suggested a tool that measures how much software is being shared on file sharing sites in order for them to gauge how effective their electronic licensing technology was.
Para poder complementar y a su vez entender mejor el comportamiento de esta dentro del proceso productivo, se vio por conveniente establecer puntos de control de inicio y de fin de trabajo dentro de todas las secciones por las que pasaba la MP.
In order to complement and in turn better understand the behavior of this within the production process, was it convenient to set up checkpoints and start to work within all sections by passing the MP.
No compartimos nuestra información con otros, solo hasta el grado necesario para poder complementar alguna petición.
We do not share this information with outside parties except to the extent necessary to complete the request.
Gracias a ustedes padres por confiar en nosotros para poder complementar el trabajo iniciado en casa.
Nuestra empresa es proveedora de los servicios de alojamiento y alimentación necesarios para poder complementar una fructífera estancia en nuestro pueblo.
Our company is in charge of completing this service offering lodging and food for the client to have a pleasant stay in our town.
Los niños desplazados también cuentan con acceso a instalaciones educativas y las familias han retomado sus actividades agrícolas para poder complementar sus necesidades nutricionales y alimentarias.
Displaced children also have access to educational facilities and families have resumed agricultural activities to help them complement their food and nutritional needs.
Se hace una gran diferencia para nosotros para poder complementar nuestro presupuesto para alimentos.
Otra tendencia que al fin podemos explotar al máximo esta temporada otoño-invierno son las lentejuelas, puedes usarlas cualquier prenda para poder complementar cualquiera de tus looks.
Another trend that we can finally fully wear this season is sequins; you can use them in any garment to match any look.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
