We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to be able to regulate
in order to regulate
Hoy en día se están implantando técnicas para poder regular estas cosechas y tener producciones regulares de manzana.
Today we're implanting techniques to be able to regulate these harvests and have regular apple productions.
Tiene una pequeña tira en la pala y otra que sube por el empeine, donde tiene una hebilla para poder regular.
It has a small strip in the shovel and other climbing by the instep, where has a buckle to be able to regulate.
Se necesita crear diálogo y cooperación social para poder regular la transición digital junto con una transición educativa, política, social y cultural.
It is necessary to create dialogue and social cooperation in order to regulate the digital transition together with an educational, political, social and cultural transition.
Además, si buscamos cómo comportarse con los perros para poder regular su comportamiento en distintas situaciones, tendremos más recursos que usar en las situaciones en las que nos encontremos.
Also, you can look up how to behave around dogs in order to regulate their behavior in different way, you'll have more resources available to use during "scary" situations.
La mayoría de los países desarrollados están adaptando su legislación financiera para poder regular las criptocurrencias y están a punto de resolver este problema.
Most developed countries are adapting their financial legislation to be able to regulate cryptocurrencies and are about to resolve this issue.
Sujétalo con firmeza para poder regular la velocidad de sus movimientos haciendo girar la rueda de la base y no pierdas la oportunidad de divertirte con esta herramienta de placer para chicas atrevidas.
Hold firmly to be able to regulate the speed of their movements by turning the wheel base and do not miss the opportunity to have fun with this tool of pleasure for daring girls.
Así, por ejemplo, para poder regular las tarifas de acceso a las redes, el organismo regulador deberá disponer de información fidedigna y exhaustiva sobre los costes contraídos por los operadores de la red.
In order to regulate network access tariffs, for instance, the regulator needs to have reliable and comprehensive information on the costs incurred by the network operators.
Como único adorno cuenta con el original diseño en zigzag en la pala y hebilla en la parte alta del empeine para poder regular.
As the only ornament has the original design in zigzag in the shovel and buckle in the upper part of the instep to be able to regulate.
Entre el tercer y cuarte mes en la matriz nuestro cuerpecito se ha desarrollado lo suficiente para poder regular nuestros sentimientos por medio del cerebro. Es cuando nos "despertamos".
Between the third and the fourth month in the mother's womb, our new little body has developed far enough to be able to regulate our feeling via the brain.
Pero, aún cuando esto se cumpla, la intervención del Estado debe ser lo suficientemente firme como para poder regular la orientación de la inversión privada hacia la producción de bienes de inversión o bienes exportables que permitan su adquisición.
But even if this happens, state intervention must be firm enough to be able to regulate the orientation of private investment either toward the direct production of investment goods or the production of export goods so as to permit the acquisition of investment goods.
Gran parte, si no todos los ecosistemas marinos ubicados en aguas internacionales no son explorados ni explotados por los humanos hoy en día, sin embargo, la ONU quiere que creamos que debe obtener el control de Alta Mar para poder regular la exploración y el descubrimiento.
Much if not all of the marine ecosystems located in international waters are neither explored or exploited by humans today, yet, the UN wants us to believe that it must gain control of the high seas to be able to regulate exploration and discovery.
Las autoridades futbolísticas europeas no tienen las garantías necesarias para poder regular de un modo verdaderamente satisfactorio.
The European football authorities do not have all the guarantees necessary to be able to regulate in a truly satisfactory fashion.
Para poder regular tendrán que satisfacerse tres criterios
In order to regulate three criteria would need to be met
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
