We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
so we can reschedule
Por favor, háganos llegar esa información lo más pronto posible para poder reprogramar la recogida (o la entrega) de su choche en función de la nueva hora/fecha de llegada.
Please inform us as soon as possible so we can reschedule your car collection according to the new arrival time. HOW DO I CHANGE OR CANCEL MY BOOKING?
Por favor, háganos llegar esa información lo más pronto posible para poder reprogramar la recogida (o la entrega) de su choche en función de la nueva hora/fecha de llegada.
WHAT HAPPENS IF MY FLIGHT/BUS/TRAIN IS DELAYED OR CANCELLED? Please inform us as soon as possible so we can reschedule your car collection according to the new arrival time.
Las parejas recién divorciadas deben hacer un seguimiento detallado de sus gastos para poder reprogramar su presupuesto para el retiro.
Newly divorced spouses should track all new spending diligently so they can reset their budget for retirement.
Los depósitos no son reembolsables, sin embargo, en caso de tener que cancelar, nosotros le proporcionamos hasta un año para poder reprogramar su viaje.
Deposits are nonrefundable; however we will give you up to one year to reschedule your trip should you have to cancel.
También dividen las tareas grandes en otras más pequeñas, de modo que puedan comprometerse a completar al menos una parte cada día. Por último, hacen una pausa a mediodía para poder reprogramar la tarde según las circunstancias.
They also divide larger tasks into smaller ones, so that they can commit to completing at least some of it each day; and they set a midday alarm, so that they can reschedule their afternoons accordingly if need be.
Sin embargo, recuerda que se trata de células que "todavía son muy nuevas" y, por tanto, se necesita "mucha más experiencia para poder reprogramar totalmente una célula de forma que sepamos que es segura".
"However, induced pluripotent stem cells [those converted from adult cells] are still very new, we need far more experience to totally reprogram a cell in a way we know to be safe."
Las técnicas de psicología energética como las Técnicas de Libertad Emocional son una opción para poder reprogramar la reacción del cuerpo a los factores estresantes inevitables de la vida cotidiana y disminuir las posibilidades de experimentar efectos adversos para la salud.
Energy psychology techniques such as the Emotional Freedom Techniques, is an option to help reprogram your body's reaction to the unavoidable stressors of everyday life and reduce your chances of experiencing adverse health effects.
Para poder reprogramar una "Cita Perdida", Spay and Neuter Kansas City requiere un "deposito" o prepago de 50% o más para todas las citas en el futuro.
In order to reschedule after a "no-show" appointment has occurred, Spay and Neuter Kansas City requires a "deposit" or prepayment of 50% or more for future appointment services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor para poder reprogramar in het Spaans