A partir de los datos recogidos se define un modelo agrícola parametrizado.
A parameterized agricultural model is defined according the collected data.
El caso de uso de un tipo parametrizado es eliminar duplicaciones.
Un ejemplo es el problema de satisfacibilidad, parametrizado por el número de variables.
An example is the satisfiability problem, parameterised by the number of variables.
El equipo también completó el modelo de costes basándose en un fuselaje genérico parametrizado.
The team also completed the cost model based on a parameterised generic fuselage.
Mejora a la biblioteca numparam para dar soporte completamente parametrizado a las listas de red.
Improved the numparam library to support fully parametrized netlists.
Inicialmente el equipo está parametrizado basándose en ajustes de la supervisión.
Initially the equipment is parameterized based on supervision adjustments.
Sin embargo, este elemento no puede ser parametrizado.
However, this element cannot be parameterized.
Circuito de aprobación de gastos parametrizado y acorde a las normas internas
Expense approval circuit parameterized and compliant with internal rules
Nuevo bloque de matriz parametrizado para definir varios subcircuitos idénticos
New parameterized array block to define multiple, identical sub circuits
Como queremos que sea posible utilizarlo para varios tipos distintos, el trait estará parametrizado con el tipo genérico T.
As we want it to be reusable by different types, the trait will be parameterized with the generic type T.
Pero si usted quiere llamar a un constructor parametrizado de la superclase, es necesario utilizar la palabra clave súper como se muestra a continuación.
But if you want to call a parameterized constructor of the superclass, you need to use the super keyword as shown below.
Este trabajo propone un modelo de comportamiento parametrizado que toma en cuenta estos factores y calcula con precisión los costos de transporte a lo largo del tiempo.
This work proposes a parameterized behavioral model which takes these factors into account and accurately estimates transportation costs over time.
Este conocimiento permite flexibilizar almacenes y agiliza la fabricación, al tiempo que reduce los factores de error porque todo está parametrizado y controlado.
This knowledge makes it possible to make warehouses more flexible and speeds up manufacturing, while reducing error factors because everything is parameterized and controlled.
