Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
parar que

Vertaling van "parar que" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stop
stopping
non-stop
Usted también tiene derecho a parar que los cobradores sigan llamándolo.
You also have the right to stop debt collectors from calling you.
Afortunadamente, tu antena cerebral ayudó a parar que eso sucediera.
Thankfully, your weird brain thing helped stop that from happening.
De parar... parar que personas inocentes mueran.
Stopping... stopping innocent people from dying.
Esta es una medida que quizás solo le miremos el lado malo, pero recordemos que para que se lleve a cabo una amnistía, el primer paso que se tiene que dar es ese - el parar que más gente entre de manera ilegal al país.
This is a measure that we may only look at the bad side, but remember that for an amnesty to be carried out, the first step that has to be taken is that - stopping more people from illegally entering the country.
Mucha gente y un no parar que hace que estas reuniones duren un suspiro y se disfruten como nada después de tantos meses de preparar todo.
Many people and a non-stop makes these meetings last a breath and enjoy it as nothing else after so many months to prepare everything.
Un editorial improvisado, diferente y sencillamente genial, donde nos hacen presentes de la adrenalina y el no parar que se vive tras la pasarela y del que he podido formar parte y colaborar como estilista.
A makeshift editorial, different and just great, where we are present in the non-stop adrenaline of the runways and that I could join and work as a stylist.
Pero en algún punto, acontece tiempo para parar que ser una poca chica y acontecer una mujer.
But at some point, it becomes time to stop being a little girl and become a woman.
Tal vez sea el momento de parar Que estas diciendo?
Maybe it's time we stop.
El momento de parar que corten las ramas e ir directamente a la raíz del problema ha llegado.
The time to stop chopping at branches and get to the root of this evil
Una vez que desconectes el transpondedor, nada puede parar que el barco explote en seis horas y 22 minutos.
Once you disconnect the transponder, nothing can stop the ship from blowing to hell in six hours and 22 minutes.
Yo, junto a otros, participé en una batalla similar a la suya para intentar parar que el vertedero nacional fuera reubicado en un área frágil y que tiende a erosionarse, específicamente en una zona determinada de un parque nacional.
I, along with others, fought a battle similar to your own to try to stop the national landfill being re-sited in a fragile, erosion-prone area in a designated national park zone.
No puedo parar que ella los siga viendo lo que significa que no puedo evitar que vayan a ella con sus problemas.
I can't stop her from seeing them, which means that I can't stop them from going to her with their problems.
Pero ¿qué podemos hacer para parar que los fabricantes de alimentos descarguen el MSG engordador y aditivo en el suministro de nuestros alimentos y que causen la epidemia de obesidad que vemos ahora?
But what can we do to stop the food manufactures from dumping fattening and addictive MSG into our food supply and causing the obesity epidemic we now see?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor parar que in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

tener que parar 3
que van a parar 2
puede que tenga que parar 1
residuos que van a parar 1
que parar a comer 1
que parar a comprar 1
que parar a tomar 1
que parar ahora 1

Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 151 ms.