Parece que será mejor que lo aleje de mi parienta.
Sounds like I better keep him clear of my missus.
Eddie... ha estado follándose a tu parienta.
Eddie... he's been screwing your missus.
Lo único malo es que vivías con una parienta.
The only bad thing, you were lodging with a relative.
Una adolescente tenía un profundo rencor contra una parienta.
A teenager was bitter against a relative.
Tengo que llamar a mi parienta.
I've got to call the wife.
Mi parienta y yo vamos a celebrar otro aniversario.
The wife and I are celebrating another anniversary.
Mi parienta me estará esperando en casa ahora.
My missus will be expecting me back home now.
Tu parienta dice a los vecinos que los niños necesitan un padre.
Next thing, your missus tells the neighbors the kids need a dad.
Prueba este estupendo pastel que mi parienta te ha preparado.
You have some of this fine pie... my missus made for you.
En cuanto salga lo primero que haré será rajar a tu parienta.
I get out of here, the first thing I'll do is knife your missus.
Tiene a su parienta bien entrenada.
He's got his missus well trained.
Nos la está jugando, tu parienta.
She's making a play here, your missus.
Acabamos a las parienta me levantó a las siete, estaba helado.
missus woke me up at seven, I was out cold.