Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parlamentonm
Vertaling van "parlamento" in Engels
Los analistas acusaron al ministro de edulcorar la crisis económica en el parlamento.
Analysts accused the minister of candy coating the economic crisis in parliament.
Una mayoría exigua en el parlamento hace al gobierno vulnerable a rebeliones internas.
A razor majority in parliament makes the government vulnerable to internal rebellions.
Los cabilderos siempre saben por dónde sopla el viento dentro del parlamento.
Lobbyists always know which way the wind is blowing inside the parliament.
Con el tiempo, el parlamento regional degeneró en una cámara de resonancia.
Over time, the regional parliament degenerated into a rubber stamp legislature.
El político era conocido por su lengua afilada durante los debates en el parlamento.
The politician was known for his sharp tongue during debates in parliament.
El mal genio del político a menudo llevaba a debates acalorados en el parlamento.
The politician's short temper often led to heated debates in parliament.
Tres derrotas en el parlamento y, de repente, quedó fuera del poder.
Three defeats in parliament, and suddenly he was off his perch.
Las banderas a media asta frente al parlamento señalaron un día de duelo nacional.
Flags at half-staff outside parliament signaled a day of national grief.
Me tomó varias reuniones captar el panorama general en el parlamento.
It took several meetings to get the layout of the land in parliament.
El partido reformista consiguió una victoria aplastante y ahora controla todo el parlamento.
The reformist party achieved a landslide victory and now controls the entire parliament.
Tras años de cuidadosas relaciones, finalmente ascendió al poder en el parlamento.
After years of careful networking, she finally climbed to power in parliament.
Aplazaron la decisión para ver por dónde sopla el viento en el parlamento.
They postponed the decision to see which way the wind blows in parliament.
La política en cuestión ha sido debatida en el parlamento durante varios meses ya.
The policy at issue has been debated in parliament for several months now.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die parlamento bevatten
Miembro del Parlamento Europeo
MEP
"The MEP spoke about climate change in Brussels."
Acta del Parlamento n.
Act of Parliament
"The new policy was established by an Act of Parliament."
miembro del parlamento
MP
"The MP spoke about new laws today."
! olvidar el parlamento v.
! flub one's lines
"He flubbed his lines during the school play."
parlamento de búhos n.
parliament of owls
"A parliament of owls was perched on the old oak tree."
parlamento sin mayoría n.
hung parliament
"The election resulted in a hung parliament."
parlamento dividido n.
hung parliament
"The election resulted in a hung parliament."
parlamento colgado n.
hung parliament
"The election resulted in a hung parliament."
apertura del parlamento n.
opening of parliament
"The opening of parliament was broadcast live across the country."
candidato al parlamento n.
parliamentary candidate
"Each parliamentary candidate visited the town to present their plans."
Parlamento Rump n.
Rump Parliament
"The Rump Parliament was responsible for the trial of Charles I."
impropio para el parlamento adj.
unparliamentary
"His unparliamentary remarks were quickly challenged by the speaker."
ley del Parlamento Escocés
asp
"The asp was debated for hours in the meeting."
fuera del parlamento adj.
extraparliamentary
"The protest was organized by an extraparliamentary group."
inapropiado para el parlamento adj.
unparliamentary
"His unparliamentary remarks were quickly challenged by the speaker."
parlamento griego n.
boule
"The boule passed a new law today."
partidario del Parlamento n.
roundhead
"The roundhead soldiers marched into the town."
Cámaras del Parlamento n.
Houses of Parliament
"The Houses of Parliament debated the new law."
Miembro del Parlamento n.
Member of Parliament
"She was elected as a Member of Parliament last year."
miembros del Parlamento n.
Members of Parliament
"Members of Parliament debated the new law for hours."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor parlamento in het Spaans
Suggesties
el parlamento
+10k
del parlamento
+10k
parlamento griego
6220
ley del parlamento
5740
parlamento europeo
+10k
Resultaten: 146996. Exact: 146996. Verstreken tijd: 133 ms.
