Fíjese que toda esa realidad es parte de un programa.
Los hace como parte de un programa para veteranos inválidos.
Es parte de un programa para lograr la igualdad de las mujeres.
Usted ve que no soy parte de un programa o un proyecto.
You see I am not part of a program or project.
Verificación de cada parte de un programa tan pronto como se desarrolla.
Verifying each part of a program as soon as it is developed.
Es parte de un programa para ex convictos.
It's a part of a program for ex-cons.
El juego es parte de un programa proporcionado por la Fundación SIFMA.
The game is part of a program provided by the SIFMA Foundation.
Puede consumirse como parte de un programa de ejercicio y nutrición adecuado.
It can be combined with an adequate exercise and nutrition program.
Sí, si su compra es parte de un programa de incentivos aprobado.
Yes, if your purchase is part of a qualified incentive programme.
Entonces debe de haber formado parte de un programa de espionaje.
So, she must have been part of the espionage programme.
Esta iniciativa se considera parte de un programa a largo plazo.
The endeavour is seen as part of a long-term programme.
Este medicamento es solo una parte de un programa completo para controlar diabetes.
This medicine is only part of a complete program for controlling diabetes.
Las clases suelen formar parte de un programa académico o de certificación.
These classes usually form part of a certification or degree program.