Vertaling van "parte final del programa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
final part of the programme
final part of the show
Como parte final del programa, va a llevar a cabo su propio proyecto de investigación y demostrar su capacidad para aplicar de forma independiente las diferentes ideas y teorías introducidas por los diferentes cursos.
As a final part of the programme, you will conduct your own research project in a small team and demonstrate your ability to independently apply the different ideas and theories introduced by the different courses.
La parte final del programa de la jornada inaugural ofrecerá asesoramiento de expertos sobre cómo preparar la empresa avícola para afrontar y superar el desafío sanitario que representa el virus de la gripe aviar altamente patógena (HPAI).
The final part of the programme on the opening day offers expert advice on how to prepare the poultry enterprise to meet and beat the health challenge presented by highly-pathogenic avian influenza virus or HPAI.
Nos vemos pronto para la parte final del programa.
La parte final del programa se centró en la presentación de diversas iniciativas a nivel nacional y regional que están expuestas en la Plataforma de Alianzas.
The final part of the programme focused on the presentation of some initiatives at the national and regional levels which are currently showcased on the Platform for Partnerships.
Esto puede formar la parte final del programa de prueba del equipo antes de que se registren las lecturas de los circuitos de potencia.
This can form the final part of the equipment test schedule before the readings for the power circuits are logged.
En la parte final del programa cada uno de los equipos deberá presentar sus ideas ante un jurado de expertos.
The 4 teams will present their disruptive innovation prototypes before a jury of experts, media and other professionals at the final closing event in Dakar.
Las propuestas para esta parte final del programa de trabajo se presentarán a la Comisión a finales de este año.
Proposals for this final part of the work programme will be presented to the Commission at the end of this year.
En el contexto de la consideración de las actividades apropiadas para la parte final del programa del Decenio, los Estados, las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas y las organizaciones e instituciones regionales mencionadas en el programa deben estimular
Within the context of considering appropriate activities to mark the final term of the Decade's programme, States, the United Nations system of organizations and regional organizations and institutions referred to in the programme should encourage
Aquí es donde es útil la parte final del programa Forever F.I.T.
JUAN GONZÁLEZ: Dedicamos la parte final del programa a una mujer que ha sido definida como una de las periodistas más valientes de México.
JUAN GONZÁLEZ: We end today's show with a woman who has been described as one of the most courageous journalists in Mexico.
Las propuestas para esta parte final del programa de trabajo se presentarán a la Comisión a finales de este año.
Proposals for this final part of the work programme will be presented to the Commission at the end of this year.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
