El jefe de gabinete participa ex officio en las sesiones de planificación estratégica.
The chief of staff participates ex officio in strategic planning sessions.
Rara vez participa en actividades grupales porque prefiere la soledad.
He hardly ever participates in group activities because he prefers solitude.
Elige el caballo que más te guste y participa en el torneo.
Choose the horse you prefer and take part in this tournament.
Desafía a tus amigos, participa en eventos semanales y domina l...
Challenge your friends, take part in weekly events and domin...
La melatonina es una hormona que participa en el ciclo del sueño.
Melatonin is a hormone that is involved in the sleep cycle.
A menudo participa en concursos para mostrar su trabajo de fotografía digital.
He often participates in competitions to showcase his digital photography work.
Recuerda, la unión hace la fuerza, así que únete al comité y participa.
Remember, there is strength in numbers, so join the committee and participate.
Un productor de cine a menudo participa en festivales para mostrar sus proyectos.
A film producer often participates in festivals to showcase their projects.
Un dueño de restaurante comprometido a menudo participa en eventos y patrocinios comunitarios.
An engaged restaurant owner often participates in community events and sponsorships.
El nuevo programa de reciclaje fue creación suya, y ahora participa toda la ciudad.
The new recycling program was his brainchild, and now the whole city participates.
No puedes juzgar por las apariencias; ese estudiante callado participa mucho en línea.
You can't go by appearances; that quiet student participates a lot online.
Nuestra familia participa en un servicio de oración cada mes en la mezquita.
Our family participates in a prayer service every month at the mosque.
Un etnógrafo a menudo participa en eventos para obtener experiencias directas de las culturas.
An ethnographer often participates in events to gain firsthand experiences of cultures.