Vertaling van "paz separada" in Engels
La paz separada les permitió abordar problemas internos sin presión externa.
The separate peace allowed them to address internal issues without external pressure.
Sus líderes creían que una paz separada podría conducir a una calma duradera.
Their leaders believed that a separate peace could lead to long-lasting calm.
Cada nación era libre de buscar una paz separada sin consultar a sus aliados.
Each nation was free to pursue a separate peace without consulting their allies.
En el caos, una paz separada parecía más atractiva que continuar el conflicto.
In the chaos, a separate peace seemed more appealing than continued conflict.
La inesperada paz separada sorprendió a muchos, cambiando las alianzas y lealtades rápidamente.
The unexpected separate peace surprised many, shifting alliances and loyalties swiftly.
Temían que una paz separada debilitaría su frente unido contra el agresor.
They feared a separate peace would weaken their united front against the aggressor.
El líder buscaba una paz separada para poner fin a los combates en su frontera.
The leader sought a separate peace to end the fighting on his border.
El tratado resultó en una paz separada que dejó a algunas naciones sintiéndose traicionadas.
The treaty resulted in a separate peace that left some nations feeling betrayed.
En la historia, una paz separada a menudo cambia la dinámica del poder regional.
In history, a separate peace often changes the dynamics of regional power.
Solo después de mucha deliberación decidieron optar por una paz separada por estabilidad.
Only after much deliberation did they decide on a separate peace for stability.
Él tomó una decisión audaz al buscar una paz separada que sorprendió a sus aliados.
He made a bold decision to pursue a separate peace that shocked his allies.
El historiador se centró en las implicaciones de una paz separada durante esa era.
The historian focused on the implications of a separate peace during that era.
Mientras otros continuaban luchando, ella optó por una paz separada con el enemigo.
While others continued fighting, she opted for a separate peace with the enemy.