Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pec vida
Vertaling van "pec vida" in Engels
PEC VIDA
PEC LIFE
10 familias abrieron sus puertas para recibir a los facilitadores del PEC VIDA, quienes desarrollaron las sesiones educativas.
10 families opened their doors to receive the PEC VIDA facilitators, who developed the educational sessions.
3.008 estudiantes y 10 familias en Perú participaron en las sesiones educativas del PEC VIDA por una cultura de donación de sangre.
3,008 students and 10 families in Peru participated in the educational sessions of PEC VIDA for a culture of blood donation.
Luego de dictar las sesiones educativas comunitarias, en cada región se formó el club comunitario PEC VIDA con personas que se comprometieron para ser de apoyo en las futuras jornadas que se hagan en sus respectivas comunidades.
After giving the community educational sessions in each region, the PEC LIFE community club was formed with people who committed themselves to support future drives that are held in their respective communities.
El PEC VIDA es el primer componente estratégico del Programa "En la Sangre está la Vida", que tiene como objetivo fortalecer la cultura de donación voluntaria, altruista y habitual de sangre segura en la familia humana.
PEC LIFE is the first strategic component of the "Life is in the Blood" Program, which aims to strengthen the culture of voluntary, altruistic and regular donation of safe blood in the human family.
Las actividades dieron como resultado la integración de ocho personas al Club Familiar PEC VIDA (grupo de voluntarios que organiza sesiones educativas y jornadas de donación de sangre, entre otras actividades).
The activities resulted in the integration of eight people into the Family Club PEC VIDA (a group of volunteers that organizes educational sessions and blood drives, among other activities).
Mediante la aplicación del PEC VIDA en Jalisco, México, han sido sensibilizados jóvenes universitarios y docentes.
Through the application of PEC VIDA in Jalisco, Mexico, university students and teachers have been sensitized.
Durante la reunión se realizó una sesión educativa en el ámbito organizacional del Programa Educativo Comunicacional para la formación de una cultura voluntaria, altruista y habitual de sangre segura (PEC VIDA), donde participaron docentes y personal administrativo.
During the meeting an educational session was held in the organizational field of the Communicational Education Program for the formation of a voluntary, altruistic and regular culture of safe blood (PEC VIDA), where teachers and administrative personnel participated.
Los facilitadores de la EMAP en el ámbito comunitario del Programa Educativo Comunicacional (PEC VIDA), realizaron charlas y entregas de volantes informativos con el propósito de incrementar la participación activa y eficaz de la ciudadanía en el acto altruista de la donación de sangre.
The facilitators of the GEAP in the community scope of the Communicational Education Program (PEC VIDA), held talks and handed out informative flyers with the purpose of increasing the active and effective participation of the citizens in this altruistic act of blood donation.
Para el año 2016, la EMAP tiene como propósito implementar el Programa Educativo Comunicacional (PEC VIDA), para la concientización de la donación voluntaria, altruista y habitual de sangre segura, dirigido al ámbito familiar, comunitario, educativo y organizacional.
For the year 2016, the GEAP aims to implement the Communication Education Program (PEC LIFE), to raise awareness of voluntary, altruistic and regular donation of safe blood, aimed at the family, community, educational and organizational.
Leer más sobre PEC VIDA fomenta cultura de donación de sangre en El Salvador English
Read more about PEC VIDA encourages a culture of blood donation in El Salvador
Los facilitadores del Programa Educativo Comunicacional para la formación de una cultura de donación voluntaria, altruista y habitual de sangre segura (PEC VIDA), desarrollaron durante el mes de abril, sesiones educativas de sensibilización en la ciudad de Trujillo, Perú.
The facilitators of the Educational Communication Program for the formation of a culture of voluntary, altruistic and regular donation of safe blood (PEC VIDA), developed during the month of April, educational awareness sessions in the city of Trujillo, Peru.
Por esta razón la EMAP desarrolla el Programa Educativo Comunicacional PEC VIDA, y previo a las colectas sanguíneas efectúa sesiones educativas.
For this reason, the GEAP develops the PEC LIFE Communicational Educational Program, and prior to the blood collections it carries out educational sessions.
Por medio del Programa Educativo Comunicacional PEC VIDA, la Embajada Mundial de Activistas por la Paz (EMAP) en México llevó a cabo durante el mes de junio jornadas de sensibilización para fortalecer la cultura de donación voluntaria, altruista y habitual de sangre segura.
Through the PEC LIFE Communication Educational Program, the Global Embassy of Activists for Peace (GEAP) in Mexico held sensitization sessions in June to strengthen the culture of voluntary, altruistic and regular donation of safe blood.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pec vida in het Spaans
Suggesties
pec-vida
1
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 31 ms.
