También, una vez más, están pecando contra sus propios cuerpos.
Also, again, they are sinning against their own bodies.
Si uno continúa pecando, es un animal, no un ser humano.
If one continues sinning, he is an animal not a human being.
Desde ese momento, estaba muy ocupado pecando por papá.
Si continúas pecando, tu conciencia se convierte en culpable y profana.
If you continue to sin, your conscience becomes guilty and defiled.
Aquellos que han sido justificados solo por la fe, no siguen pecando.
People who are justified by faith alone will not continue in sin.
Pero no podemos estar pecando y andando en la luz al mismo tiempo.
We cannot be sinning and walking in the light at the same time.
Seguimos pecando, y por eso sufrimos mucho de la culpabilidad.
We continue sinning, and so we suffer much from guilt.
No podemos tener vida abundante si estamos pecando y cosechando muerte.
We can't have abundant life if we're sinning and reaping death.
Los seres humanos están atados y continúan pecando mientras viven.
Human beings are bound to continue to sin as long as they live.
Su carne está sucia y continúa pecando hasta que muere.
His flesh is dirty and continues sinning until he dies.
De modo que la gracia no es un permiso para continuar pecando.
So grace, is not a license to continue to sin.
Quiero decir, pensé que podría haber pecando por aquí.
I mean, I thought there might be sinning going on here.
Demasiadas horas entre arquitectos, demasiado tiempo pecando de endogamia.
Too many hours between architects, too much time sinning of endogamia.
