Download for Windows Premium
Publiciteit
pedrisconm
hail
hailstorm
pedrisco
En principio pueden suscribirse seguros contra el pedrisco para todos los productos agrícolas.
In principle, all crops can be insured against hail.
Los principales riesgos tradicionalmente garantizados son el pedrisco y el incendio.
The main risks traditionally covered are hail and fire.
Además en el caso del riesgo de pedrisco, cubre también los daños en calidad y pérdida de aptitud para el cultivo de la aceituna de mesa.
In addition, in the case of hailstorm risk, it covers damage in terms of quality and the loss of suitability of the crop as table olives.
Daños producidos por lluvia, nieve, viento y pedrisco.
Damage caused by rain, snow, wind and hail.
Daños por lluvia, viento, pedrisco o nieve.
Rain, wind, hail and snow damage.
Son capaces de producir tornados (tornadoes) y pedrisco muy grande.
They are capable of producing tornadoes and very large hail.
Lluvia, viento, pedrisco, heladas y goteras.
Rain, wind, hail, frost and leaks.
Garantizamos los daños sufridos por los cultivos asegurados a causa de pedrisco, viento huracanado, helada, inundación y sequía.
We provide cover to damage sustained by the insured crops due to hail, hurricane winds, frost, floods and drought.
En el seguro contra pedrisco se asegura el daño en cantidad ocasionado a los productos agrícolas asegurados.
Under hail insurance, the quantitative amount of damage to insured crops is covered.
En los campos en los que tenían sembrado trigo ponían crucecitas para protegerlos del pedrisco.
They used to put small crosses in the fields where they had sowed wheat to protect them from hail.
Se garantizan los daños en producción e instalaciones causados por pedrisco, helada, viento, virosis, riesgos excepcionales y otras adversidades climáticas no controlables por el agricultor.
Covers damages to production and facilities caused by hail, frost, wind, virus, exceptional risks and other climatic perils not controllable by the farmer.
Tener el vehículo adecuadamente estacionado y custodiado cuando no lo utilice y protegerlo del deterioro de las heladas, pedrisco o cualquier otro fenómeno atmosférico susceptible de producirle daños de importancia.
To have the vehicle properly parked when not being used and protect it from damages caused by frost, hail or other atmospheric phenomenon capable of causing damage.
Si un solo riesgo, por ejemplo incendio o pedrisco, no satisface las demandas del mercado, pueden agregarse otros riesgos, pero cada vez con cautela y tras madura reflexión.
If a single peril such as fire or hail does not meet the demands of the market, selected additional perils may be added, but each one cautiously, and only after due consideration.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor pedrisco in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 142. Exact: 142. Verstreken tijd: 46 ms.