Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hail
I was shocked to see it hail after such a sunny morning.
Me sorprendió ver granizo después de una mañana tan soleada.
We saw tourists scramble for cover when hail suddenly started pelting the square.
Vimos a los turistas correr a refugiarse cuando el granizo empezó a azotar la plaza.
The captain ordered retreat as a hail of gunfire battered their position.
El capitán ordenó la retirada mientras una lluvia de balas castigaba su posición.
The convoy turned back when a sudden hail of gunfire erupted ahead.
El convoy retrocedió cuando estalló una súbita lluvia de balas delante.
The boxer collapsed under a hail of blows from his relentless opponent.
El boxeador cayó al suelo bajo una lluvia de golpes de su implacable oponente.
The shield splintered after receiving a hail of blows from enemy swords.
El escudo se astilló tras recibir una lluvia de golpes de las espadas enemigas.
The defender raised his arms to shield himself from the hail of blows.
El defensor alzó los brazos para protegerse de la lluvia de golpes.
Civilians lay flat on the ground as a hail of bullets crossed overhead.
Los civiles se tiraron al suelo mientras una lluvia de balas cruzaba por encima.
The soldiers advanced cautiously, protected by a hail of gunfire from behind.
Los soldados avanzaron con cautela, protegidos por una lluvia de balas desde atrás.
They hid behind the armored truck, trapped by a hail of gunfire.
Se ocultaron tras el camión blindado, atrapados por una lluvia de balas.
The proposal was rejected in a hail of skeptical questions from the audience.
La propuesta fue rechazada en medio de una lluvia de preguntas escépticas del público.
The convoy halted abruptly when a hail of bullets erupted from the hillside.
El convoy se detuvo bruscamente cuando una lluvia de balas surgió de la ladera.
The armored doors buckled slightly as a hail of bullets hammered the entrance.
Las puertas blindadas cedieron ligeramente cuando una lluvia de balas golpeó la entrada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met hail: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
hail a cab v.
parar un taxi · llamar un taxi
"He raised his hand to hail a cab."
hail down v.
granizar
"Hail hailed down on the town for nearly an hour."
! hail mary n.
último intento · jugada desesperada
"They made a Hail Mary attempt to finish the project."
hail of bullets n.
ráfaga de disparos
"The building was riddled with holes from the hail of bullets."
! come rain hail or shine exp.
llueva, truene o relampaguee
"The picnic will happen come rain hail or shine."
hail from v.
provenir de · proceder de
"She hails from a small town in Italy."
in a hail of prep.
bajo una lluvia de
"The soldiers ran to cover in a hail of bullets."
all hail v.
saludar · aclamar
"All hail the new king of the realm!"
hail of blows n.
lluvia de golpes
"The boxer faced a hail of blows in the ring."
hail of gunfire n.
lluvia de balas
"The soldiers advanced under a hail of gunfire."
within hail adv.
a tiro de voz · cerca
"The ship was within hail of the shore."
hail and ride v.
hacerle señas · parar
"You can hail and ride the bus anywhere on this route."
hail-fellow adj.
cordial · afable
"His hail-fellow approach made everyone feel at ease."
hail-fellow-well-met adj.
amigable · sociable
"His hail-fellow-well-met attitude made him popular at social gatherings."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor hail in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hail mary
+10k
the hail mary
3450
hail of bullets
2640
hail a cab
2170
a hail of bullets
1950
hail from
+10k
all hail
8150
hail marys
4860
Resultaten: 8313. Exact: 8313. Verstreken tijd: 82 ms.
