Espera a que te presentes, con el permiso de tu padre.
Los dos arreglos se usan aquí con el permiso de sus autores.
Both arrangements are used here with the permission of their authors.
Y tengo el permiso de sus padres para emitir lo que grabamos.
También es necesario el permiso de su empleador para realizar este trabajo.
Primero, hagan que su mami les dé permiso de usar las tijeras.
Pero no puedo llevarlos a ningún lugar sin permiso de mis superiores.
But I cannot take you anywhere else without permission from upstairs.
Sus acciones estaban autorizadas, ya que tenía permiso de las autoridades para proceder.
Her actions were warranted, as she had permission from the authorities to proceed.
La actitud del jefe hacia el permiso de paternidad es medieval y exasperante.
The boss's attitude toward paternity leave is positively medieval and infuriating.
Sin el permiso de construcción, la obra puede enfrentar multas y retrasos.
Without planning permission, the construction may face fines and delays.
Todavía están esperando la respuesta sobre su solicitud de permiso de construcción.
They are still waiting to hear back about their planning permission application.
Consiguieron el permiso de rodaje tras engrasar bien la mano del productor.
They got the filming permit after greasing the producer's palm generously.
Obtuvo un permiso de funcionamiento antes de abrir su nuevo restaurante.
She obtained a licensing permit before opening her new restaurant.
Ayer me topé con retrasos inesperados al solicitar el permiso de construcción.
I bumped up against unexpected delays when applying for the building permit yesterday.