Además, el monitoreo exhaustivo le permite validar el impacto sobre el rendimiento de los cambios planificados antes de la implementación de cada cambio.
In addition, its in-depth monitoring allows you to validate the performance impact of planned changes prior to implementing each change.
En el plano de la formación continua, el análisis permite validar la idea que la capacitación es inherente a la innovación.
At the level of continuous education, the analysis validates the notion that capacity-building is inherent to innovation.
Esto permite validar la metodología empleada y determinar el buen desempeño de los equipos adquiridos.
This validates the methodology used and the good performance of the monitoring equipment acquired.
Esta opción permite validar los premios en el punto de venta.
En este contexto, este método de evaluación permite validar, establecer e identificar las oportunidades de mejora de procesos para obtener un nivel de madurez.
In this context, this method of evaluation allows to validate, establish and identify opportunities for process improvement to obtain a maturity level.
permite validar los vínculos del documento empleando pruebas determinadas.
Validates the links in the document using the given tests.
También le permite validar o comprobar si un número de tarjeta específica es válida.
It also allows you to validate or check if a specific card number is valid.
DPA ayuda a identificar la causa raíz de los problemas y le permite validar las compras de hardware.
DPA helps pinpoint the root cause of problems and allows you to validate your hardware purchases.
Foundation le permite validar y mejorar los datos antes de introducirlos en SAP.
Foundation allows you to validate and improve data before it is entered into SAP.
Para su seguridad, nuestro sistema on line le permite validar su Certificado electrónico y guardar una copia de todas las certificaciones recibidas.
For your security, our online system allows you to validate your e-certificates and to keep a record of all the certifications received.
Reader permite validar documentos PDF firmados digitalmente mediante firmas digitales obtenidas de terceros.
The Reader allows you to validate PDF documents that have been digitally signed using a digital signature obtained from a third party.
El CodeCheck puede instalarse en cualquier impresora del mercado y permite validar los códigos impresos de forma automática y no supervisada.
The CodeCheck can be installed on any printer on the market and allows to validate the printed codes automatically and unsupervised.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
