Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pero fue simplemente
Vertaling van "pero fue simplemente" in Engels
but was simply
but it was simply
but it was just
Ella no estaba tratando de llamar la atención sobre sí misma, pero fue simplemente angustiada y agobiada con la necesidad de orar.
She was not trying to draw attention to herself but was simply distraught and overwhelmed with the need to pray.
Según la empresa, este es realmente el caso pero fue simplemente precursor en este ámbito.
According to AMS, other airlines do host such advertising, but was simply the first to take this approach.
Creyeron que su confianza era real, pero fue simplemente un truco vacío.
They believed his confidence was real, but it was simply a parlour trick.
Todos esperaban un partido emocionante, pero fue simplemente anodino y carente de brillo.
Everyone expected a thrilling match, but it was simply uninspired and lackluster.
Pensaron que recortar beneficios era inteligente, pero fue simplemente un mal negocio.
They thought cutting benefits was smart, but it was just bad business.
Completó la tarea, pero fue simplemente un trabajo chapucero, no exhaustivo.
He completed the task but it was merely a bodge job, not thorough.
Yo le tomé esa foto, pero fue simplemente en una playa cercana.
I took that picture of her but it was just at a nearby beach.
Lo siento, pero fue simplemente cada vez más... Agua con gas.
Sorry, I was just getting more... Sparkling water.
Este Papa jamás enseñó nada contra la fe -el Espíritu Santo lo evitó- pero fue simplemente un hombre malvado.
This pope never taught anything against the faith - the Holy Spirit prevented that - but he was simply a wicked man.
tenía 12, ¿no? Pero fue simplemente increíble.
But it was just incredible.
Pero fue simplemente terrible.
But it was just miserable.
Pero fue simplemente como la revolución estudiantil del '68: las revoluciones a corto plazo unen a las personas, pero cuando eso se acaba vuelven las luchas internas.
But then, it was just like during the student revolution of 1968: The short-term revolution brings people together.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pero fue simplemente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 132 ms.
