Examples with "pero... pero tengo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tu mensaje en mi casilla de voz se entrecortaba pero... pero tengo lo esencial.
Your message ran out on my voice mail, but... I got the gist.
Estuve con otra mujer, me preocupé por ella, pero... pero tengo una familia.
I was with another woman, I cared about her, but... but I have a family.
En realidad aún no he visto el video, pero... pero tengo la firme sospecha que dentro de este pequeño cachorro... están las respuestas a todas nuestras preguntas.
I haven't laid eyes on the footage yet but I suspect... that inside this little puppy are the answers to our burning questions.
Tú... eres un buen amigo, pero... pero tengo seguro y el impuesto sobre la propiedad, y no puedo perder este lugar.
You... you are a good friend, but... but I've got insurance and property tax, and I can't lose this place.
No totalmente, hasta que veamos si el código funciona, pero... pero tengo cuatro bibliotecas distintas buscando la edición de 1963...
Not until we see if the code works, but I have four separate libraries searching for the 1963 edition - published in Great Britain.
HIJA: (Casi sin escuchar lo que dice su madre) No, mamá... Yo, no soy más que una niña pero... pero tengo miedo de que esta sea la última vez que hablo contigo.
DAUGHTER: (Almost without hearing what her mother said) No, Mother, I'm only a little child butÓ but I am afraid that this might be the last time I speak to you.
No concuerda, pero... pero tengo una rigusorosa y moderada concordancia con Kelly Gordon.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.