Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pie de
Vertaling van "pie de" in Engels
Pondrá todo su empeño en seguir la receta al pie de la letra.
He will strain to follow the recipe exactly as instructed.
El tesoro estaba enterrado al pie de un gran roble en el bosque.
The treasure was buried underneath a large oak tree in the forest.
Está a diez minutos a pie de aquí, más o menos.
It's ten minutes' walk from here, give or take.
El primer ministro anunció que la economía estaba ahora en pie de guerra.
The prime minister announced the economy was on a wartime footing now.
Encontraron un manantial de agua dulce al pie de la ladera rocosa.
They found a freshwater spring at the foot of the rocky hillside.
El gobierno puso a los hospitales en pie de guerra para afrontar la pandemia.
The government put hospitals on a wartime footing to handle the pandemic.
Los vecinos llevan años en pie de guerra por los derechos del camino compartido.
Neighbors have been locked in combat for years over the shared driveway rights.
Mi abogado me aconsejó responder al pie de la letra durante la audiencia.
My lawyer advised me to answer questions by the book during the hearing.
Con las tensiones aumentando, la región fronteriza está ahora en pie de guerra.
With tensions rising, the border region is now on a wartime footing.
El gerente aceptó al pie de la letra el informe y no investigó más.
The manager accepted the report at face value and didn't investigate further.
El arquitecto diseñó la casa al pie de la letra, cumpliendo cada requisito.
The architect designed the house specified to a T, meeting every requirement.
Repitieron el experimento al pie de la letra y obtuvieron los mismos resultados.
They reproduced the experiment specified to a T and got the same results.
La ciudad pasó a pie de guerra, acumulando suministros y formando voluntarios.
The city moved to a wartime footing, stockpiling supplies and training volunteers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pie de bevatten
! ponerse de pie v.
! pick oneself up
"He tripped but quickly picked himself up."
en pie de igualdad adv.
as equals
"The two teams faced each other as equals in the final."
de pie adj.
standing
"The instructor demonstrated a standing stretch for the class."
on its feet
"The cat landed on its feet after the jump."
pie de atleta n.
athlete's foot
"He treated his athlete's foot with antifungal cream."
estar de pie erguido v.
be standing tall
"Despite the long hike, he was standing tall."
pie de elefante n.
elephant foot
"The elephant foot is large and round."
lámpara de pie n.
floor lamp
"She placed the floor lamp next to the sofa."
standard lamp
"She turned on the standard lamp to read her book in the living room."
soporte de pie n.
floor stand
"The microphone was mounted on a floor stand next to the podium."
pie de la mesa n.
foot of the table
"The vase is at the foot of the table."
con forma de pie adj.
foot-shaped
"The foot-shaped rock was a tourist attraction."
escritorio de pie n.
standing desk
"The office provided standing desks for all employees."
espacio de pie n.
standing room
"The concert was so popular it was standing room only."
poner de pie v.
stand on end
"She stood the broom on end in the corner."
a pie de playa adj.
beachfront
"They stayed in a beachfront hotel with stunning sea views."
con soporte de pie adj.
floor stand
"We ordered the floor stand version of the touchscreen kiosk."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pie de in het Spaans
Suggesties
al pie de
+10k
estar de pie
+10k
ponerse de pie
+10k
al pie de la letra
+10k
lámpara de pie
+10k
pie de página
+10k
en pie de igualdad
+10k
a pie de playa
+10k
Resultaten: 84644. Exact: 84644. Verstreken tijd: 817 ms.
