Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pintanf
Vertaling van "pinta" in Engels
Nada acompaña mejor unas alitas picantes que una pinta de rubia.
Nothing pairs better with spicy wings than a pint of amber fluid.
Beber una pinta de cerveza artesanal me trae recuerdos de mi infancia.
Sipping a pint of real ale brings back memories of my childhood.
Nuestras finanzas por fin la cosa pinta mejor después de pagar las deudas.
Our finances are finally looking up after we paid off the debts.
Una vez que se reconciliaron, la cosa pinta mejor en su relación.
Once they reconciled, their relationship began looking up again.
Mark se rió, levantó la pinta y la vació de un trago rápidamente.
Mark laughed, lifted his pint, and emptied it down in one quickly.
El pastel tenía una pinta deliciosa, tentando a todos en la mesa.
The cake looked delicious, tempting everyone at the table.
El proyecto pinta muy bien basándonos en las propuestas iniciales que recibimos.
The project really looks good based on the initial proposals we received.
El documental pinta un panorama desolador de la vida en las cárceles saturadas.
The documentary paints a bleak picture of life in overcrowded prisons.
El informe pinta un panorama desolador de desempleo creciente y escuelas en decadencia.
The report paints a bleak picture of rising unemployment and failing schools.
Después de trabajar toda la noche, tienes una pinta horrible con esas ojeras.
After working all night, you look a fright with those dark circles.
Cuando lo vi después del turno de noche, tenía pinta de muerto.
When I saw him after the night shift, he looked half dead.
El artista callejero es un personaje pintoresco, bailando mientras pinta murales.
The street artist is a colorful character, dancing while he paints murals.
Con mi salud empeorando cada año, el futuro pinta mal a nivel personal.
With my health getting worse each year, the future looks bleak personally.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pinta bevatten
tener buena pinta v.
el futuro pinta bien exp.
the future looks sunny
"With the new plan, the future looks sunny for the company."
! the future looks rosy
"After the meeting, the future looks rosy for our company."
que pinta bien adj.
shaping up
"The project is shaping up nicely."
! tener la pinta v.
! look the part
"He looks the part of a superhero with that costume."
tener mala pinta v.
look bleak
"The team's chances look bleak after the loss."
el futuro pinta oscuro exp.
future looks bleak
"The future looks bleak for the company in the current market."
! tener pinta sospechosa v.
! look fishy
"The deal looks fishy to me."
esto no pinta bien exp.
this doesn't promise well
"This doesn't promise well for our chances of winning."
jarra de pinta n.
pint pot
"She filled the pint pot with milk."
cuarto de pinta n.
gill
"He poured a gill of whiskey into the glass."
vaso de pinta n.
pint pot
"She filled the pint pot with milk."
no pinta bien exp.
it's not looking good
"The team is three goals down, it’s not looking good for them."
la cosa no pinta bien exp.
it's not looking good
"After the surgery complications, it’s not looking good for the patient."
pinta seca n.
dry pint
"The recipe calls for a dry pint of blueberries."
pinta mal exp.
it's a grim, poor look-out
"With no money left, it's a grim, poor look-out for the trip."
corvina pinta n.
spotted sea trout
"The spotted sea trout is popular among anglers."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pinta in het Spaans
Suggesties
pinta de cerveza
4210
media pinta
1160
vaso de pinta
360
pinta de agua
310
pinta de leche
220
corvina pinta
120
buena pinta
+10k
Resultaten: 14842. Exact: 14842. Verstreken tijd: 69 ms.
