She refused to look the other way when her colleague was bullied.
Ella se negó a mirar hacia otro lado cuando acosaban a su compañera.
He sold his old business and chose to never look back afterward.
Vendió su antiguo negocio y decidió no mirar atrás después de eso.
Wearing those shoes makes you look so square at the party.
Usar esos zapatos te hace ver muy desfasado en la fiesta.
You look exhausted; take a break and recharge your batteries.
Te ves agotado; tómate un descanso y recarga las pilas.
The magician would fake the card trick, making it look effortless.
El mago simulaba el truco de cartas, haciéndolo parecer sin esfuerzo.
After the stressful year, he finally started to look his age.
Después del año tan estresante, finalmente empezó a parecer de su edad.
The report strains the truth to make management look more competent.
El informe tuerce la verdad para que la dirección parezca más competente.
I will hose off the pavement to make it look presentable.
Voy a limpiar la acera con agua para que se vea presentable.
People from various cultures look to the heavens for signs and guidance.
Personas de diversas culturas miran al cielo en busca de señales y guía.
You look below par; maybe you should see a doctor tomorrow.
Te veo un poco pachucho; quizás deberías ir al médico mañana.
They must have something up their sleeve; they look too confident.
Deben tener algo bajo la manga; se les ve demasiado confiados.
You look tired; take some shut-eye while the pasta is cooking.
Te veo cansado; échate una cabezada mientras se cuece la pasta.
Learning how to style hair can help you look good every day.
Aprender a peinarse puede ayudarte a verte bien todos los días.