Lo estamos descubriendo mucho de eventos paranormales tener lugar en los terrenos del castillo pitio y no solo por dentro.
We are discovering that a lot of paranormal events take place on the grounds of the Pythian castle and not just inside.
En el sótano de el castillo pitio, Aaron y yo capturamos un EVP agresivo en una de las celdas de los prisioneros de guerra.
In the basement of the Pythian Castle, Aaron and I capture an aggressive EVP in one of the POW's cells.
Después de esto Camilo reza: Apolo Pitio, dirigido e inspirado por tu voluntad, persevero en destruir la ciudad de Veii, y una décima parte del botín será dedica a ti.
After Camillus had taken the auspices, he had uttered the following prayer: Pythian Apollo, guided and inspired by thy will I go forth to destroy the city of Veii, and a tenth part of its spoils I devote to thee.
Probablemente fue dedicado a Apolo Pitio.
It was probably dedicated to Pythian Apollo.
Un poco más arriba el área es dominada por el imponente Templo de Apolo Pitio.
A bit further up, the area is commanded by the large Temple of Pythian Apollo.
"Debido a que las líneas parentales generalmente son genéticamente débiles, son muy sensibles a enfermedades como el pitio y la fitoftora", dice el propietario Mark Keulen.
"Because parental lines are generally genetically weak, they are very sensitive to diseases such as pythium and phytophthora," says owner Mark Keulen.
Era también llamado Délico, de Delos, la isla de su nacimiento, y Pitio, por haber matado a Pitón, la legendaria serpiente que guardaba un santuario en las montañas del Parnaso.
He also bore the epithets "Delian" from Delos, the island of his birth, and "Pythian," from his killing of the Python, the fabled serpent that guarded a shrine on the slopes of Mount Parnassus.
Los cultos del Apolo Cintio y del Apolo Pitio eran tan diferentes que podían tener santuarios en la misma localidad. Nombres teofóricos tales como «Apolodoro» o «Apolonio» y ciudades llamadas Apolonia aparecen por todo el mundo griego.
Apollo became extremely important to the Greek world as an oracular deity in the archaic period, and the frequency of theophoric names such as Apollodorus or Apollonios and cities named Apollonia testify to his popularity.
En este bosque podrás ver al Carpintero Real, el Bataraz o el Pitio.
In this forest you will be able to see the Real Carpenter, the Bataraz or the Pitio.
Vitruvio (I..12) menciona a "Pitio, el célebre constructor del templo de Minerva en Priene".
He built the Temple of Athena Polias cited by Vitruvius (I..12): "Pythius, the celebrated builder of the temple of Minerva at Priene".
De los tres nidos registrados, dos estuvieron ubicados en una cavidad originada por procesos de descomposición y uno en una cavidad excavada por pitio (Colaptes pitius).
From three nests found, two were located in a tree cavity generated by decay processes, and one was located in a cavity excavated by the Chilean Flicker (Colaptes pitius).
Los cultos del Apolo Cintio y del Apolo Pitio eran tan diferentes que podían tener santuarios en la misma localidad.
In cult practice, Delian Apollo and Pythian Apollo (the Apollo of Delphi) were so distinct that they might both have shrines in the same locality.
